PREKRASNO IMANJE SA KUĆOM I STARINOM.
Prodajemo prekrasno imanje u mjestu Bribir, nadomak Crikvenice, na svega 5 minuta vožnje do morske obale u Selcima, prekrasnih šetnica i plaža.
Imanje se prostire na površini od cca 4000 m2 s otvorenim pogledom na Bribir, Novi Vinodolski i more.
Kuća je odličnog rasporeda s 3 stambene jedinice.
U suteren se se može ući i iz prostrane garaže od 35m2 a sastoji od kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, hodnika, kupaonice te spremišta s ostavom i praonicom rublja s vešerajem.
Prizemlje se sastoji od dnevnog boravka, blagovaonice s kuhinjom, kupaonice, hodnika ljetne pomoćne kuhinje te otvorene i natkrivene terase površine površine cca 60 m2.
I kat ima dvije spavaće sobe, radnu sobu, te hodnik.
Potkrovlje se sastoji od open-space dnevnog boravka, spavaće sobe te kupaonice.
Komplet kuća je klimatizirana s klima uređajima, centralnim grijanjem u kombinaciji plin/struja te pokrivena alarmnim sustavom
Uz kuću se nalazi klimatizirana sjenica, prekrasna grijana prostorija sa peći na drva komplet ostakljena s otvorenim pogledom za relaksaciju i druženja.
Ova nekretnina svojom lokacijom, blizinom mora, infrastrukture i mogućnost investicije za dodatnu izgradnju svakako privlači pažnju.
ČUDOVITO POSESTVO S HIŠO IN STARINAMI.
Prodamo čudovito nepremičnino v kraju Bribir v bližini Crikvenice, le 5 minut vožnje od obale v Selcih, čudovitih sprehajališč in plaž.
Nepremičnina se razprostira na površini približno 4000 m2 z neoviranim razgledom na Bribir, Novi Vinodolski in morje.
Hiša ima odlično razporeditev s tremi bivalnimi enotami.
Klet je dostopna iz prostorne garaže v velikosti 35 m2 in obsega kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, dve spalnici, hodnik, kopalnico ter shrambo s shrambo in pralnico s pralnim strojem.
Pritličje sestavljajo dnevna soba, jedilnica s kuhinjo, kopalnica, hodnik, poletna kuhinja ter odprta in pokrita terasa v velikosti približno 60 m2.
V prvem nadstropju sta dve spalnici, kabinet in hodnik.
V zgornjem nadstropju so dnevna soba odprtega tipa, spalnica in kopalnica.
Celotna hiša je klimatizirana s klimatsko napravo, centralnim ogrevanjem v kombinaciji plin/elektrika in opremljena z alarmnim sistemom
Ob hiši je klimatiziran gazebo, čudovit ogrevan prostor s pečjo na drva, popolnoma zastekljen in z neoviranim razgledom za sprostitev in druženje.
To nepremičnino zagotovo odlikujejo lokacija, bližina morja, infrastruktura in možnost naložbe za dodatna gradbena dela.
BEAUTIFUL PROPERTY WITH HOUSE AND ANTIQUITIES.
We are selling a beautiful property in the town of Bribir, near Crikvenica, only 5 minutes drive from the coast in Selci, beautiful promenades and beaches.
The property covers an area of approx. 4000 m2 with unobstructed views of Bribir, Novi Vinodolski and the sea.
The house has an excellent layout with 3 living units.
The basement is accessible from the spacious garage of 35 m2 and consists of a kitchen with a dining room, a living room, two bedrooms, a hallway, a bathroom and a storage room with a storage room and a laundry room with a laundry room.
The ground floor consists of a living room, a dining room with kitchen, a bathroom, a hallway, a summer kitchen and an open and covered terrace of approx. 60 m2.
On the first floor there are two bedrooms, a study and a hallway.
The top floor consists of an open-plan living room, a bedroom and a bathroom.
The whole house is air-conditioned with air conditioners, central heating in a combination of gas/electricity and equipped with an alarm system
Next to the house there is an air-conditioned gazebo, a beautiful heated room with wood stove, fully glazed and with unobstructed views for relaxing and socialising.
This property certainly stands out for its location, proximity to the sea, infrastructure and the possibility of investment for additional building work.
BELLISSIMA PROPRIETÀ CON CASA E ANTICHITÀ.
Vendiamo una bellissima proprietà nella città di Bribir, vicino a Crikvenica, a soli 5 minuti di auto dalla costa di Selci, con bellissime passeggiate e spiagge.
La proprietà si estende su una superficie di circa 4000 m2 con vista libera su Bribir, Novi Vinodolski e il mare.
La casa ha un'ottima disposizione con 3 unità abitative.
Il piano seminterrato è accessibile dall'ampio garage di 35 m2 ed è composto da una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, due camere da letto, un disimpegno, un bagno e un ripostiglio con ripostiglio e una lavanderia con lavanderia.
Il piano terra è composto da un soggiorno, una sala da pranzo con cucina, un bagno, un disimpegno, una cucina estiva e una terrazza aperta e coperta di circa 60 m2.
Al primo piano si trovano due camere da letto, uno studio e un disimpegno.
L'ultimo piano è composto da un soggiorno a pianta aperta, una camera da letto e un bagno.
L'intera casa è climatizzata con condizionatori, riscaldamento centralizzato in combinazione gas/elettricità e dotata di un sistema di allarme.
Accanto alla casa si trova un gazebo climatizzato, una bella sala riscaldata con stufa a legna, completamente vetrata e con vista libera per rilassarsi e socializzare.
Questa proprietà si distingue sicuramente per la sua posizione, la vicinanza al mare, le infrastrutture e la possibilità di investimento per ulteriori lavori di costruzione.
SCHÖNES ANwesen MIT HAUS UND ANTIQUITÄTEN.
Wir verkaufen eine wunderschöne Immobilie in der Stadt Bribir, in der Nähe von Crikvenica, nur 5 Autominuten von der Küste in Selci, wunderschönen Promenaden und Stränden entfernt.
Das Anwesen erstreckt sich über eine Fläche von ca. 4000 m2 mit freiem Blick auf Bribir, Novi Vinodolski und das Meer.
Das Haus verfügt über eine hervorragende Aufteilung mit 3 Wohneinheiten.
Der Keller ist von der geräumigen Garage von 35 m2 aus zugänglich und besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Flur, einem Badezimmer und einem Abstellraum mit Abstellraum sowie einer Waschküche mit Waschküche .
Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer mit Küche, einem Badezimmer, einem Flur, einer Sommerküche und einer offenen und überdachten Terrasse von ca. 60 m2.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer und ein Flur.
Das Dachgeschoss besteht aus einem offenen Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Das ganze Haus ist klimatisiert mit Klimaanlagen, Zentralheizung in einer Kombination aus Gas/Strom und mit einer Alarmanlage ausgestattet
Neben dem Haus gibt es einen klimatisierten Pavillon, einen schönen beheizten Raum mit Holzofen, vollständig verglast und mit freiem Blick zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Diese Immobilie fällt sicherlich durch ihre Lage, die Nähe zum Meer, die Infrastruktur und die Möglichkeit von Investitionen für zusätzliche Bauarbeiten auf.
