Ponujamo zelo kvalitetno apartmajsko hišo na otoku Rabu v Barbatu.
Nahaja se 100m od morja in Barbatske promenade.
Obsega kar 5 nadstropij:
1. V kleti je manjša garsonjera.
2. V pritličju se nahaja veliko stanovanje 85m2 z 2 spalnicama, dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, kopalnico in straniščem ter veliko zunanjo teraso s pogledom na morje.
3. V prvem nadstropju hiše sta 2 apartmaja. Oba apartmaja sta zasnovana kot dvosobna s kuhinjo, kopalnico z WC-jem in balkonom s pogledom na morje.
4. V drugem nadstropju je velik apartma s 4 spalnicami, ki imajo lastne kopalnice, 2 kuhinji z jedilnico in 3 balkoni s pogledom na morje.
5. Visoka mansarda ni opremljena, novi lastnik jo lahko uredi po svojih željah in preferencah.
Hiša ima velik vrt z bazenom 12x6m, ki se čisti z elektrolizo, na parkirišču pa je prostora za 5 avtomobilov. Ogrevanje je centralno na kurilno olje, vsaka soba ima svojo klimatsko napravo.
Če iščete dobro utečeno delo najemnika apartmaja, ste zaljubljeni v otok Rab, cenite bližino morja – morda je to prava priložnost za vas!
Za dodatne informacije kontaktirajte agenta.
U ponudi je vrlo kvalitetna apartmanska kuća na otoku Rabu u mjestu Barbat.
Nalazi se na 100m od mora i Barbatske šetnice.
Prostire na čak 5 etaža:
1. U suterenu se nalazi jedan mali studio apartman.
2. U prizemlju se nalazi veliki apartman od 85m2 sa 2 spavaće sobe, dnevnim boravkom sa kuhinjom i blagovaonom, kupaonom i toaletom te velikom vanjskom terasom sa pogledom na more.
3. Na prvom katu kuće se nalaze 2 apartmana. Oba apartmana su koncipirana kao dvosobni stanovi sa kuhinjama, kupaonama sa toaletima a imaju i balkone sa pogledom na more.
4. Na drugom katu se nalazi veliki apartman sa 4 spavaće sobe koje imaju vlastite kupaone, 2 kuhinje sa blagovaonicama i 3 balkona okrenuti prema moru.
5. Visoko potkrovlje nije uređeno te novom vlasniku prostor urediti ga po željama i preferencijama.
Kuća ima veliku okućnicu na kojoj je bazen 12x6m koji koristi elektrolizu za čišćenje a na parking stane i 5 automobila. Grijanje je centralno na lož ulje a svaka soba ima i svoju klimu. Preko solarnih kolektora grije se topla voda.
Ukoliko tražite uhodan posao turističkog najma apartmana, zaljubljeni ste u otok Rab, cijenite blizinu mora - možda je ovo prava prilika za Vas!
Kontaktirajte agenta za dodatne informacije.
Wir bieten ein sehr hochwertiges Apartmenthaus auf der Insel Rab in Barbat an.
Es liegt 100 m vom Meer und der Barbatska-Promenade entfernt.
Es erstreckt sich über bis zu 5 Stockwerke:
1. Es gibt ein kleines Studio-Apartment im Untergeschoss.
2. Im Erdgeschoss befindet sich eine große Wohnung von 85m2 mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Bad und WC und einer großen Außenterrasse mit Meerblick.
3. Es gibt 2 Wohnungen im ersten Stock des Hauses. Beide Wohnungen sind als Zweizimmerwohnungen mit Küche, Bad mit WC und Balkon mit Meerblick konzipiert.
4. Auf der zweiten Etage befindet sich eine große Wohnung mit 4 Schlafzimmern, die über ein eigenes Bad verfügen, 2 Küchen mit Esszimmern und 3 Balkonen mit Meerblick.
5. Das Dachgeschoss ist nicht möbliert und kann vom neuen Eigentümer nach seinen Wünschen und Vorlieben eingerichtet werden.
Das Haus hat einen großen Garten mit einem 12 x 6 m großen Swimmingpool, der zur Reinigung Elektrolyse verwendet, und der Parkplatz bietet Platz für 5 Autos. Die Heizung erfolgt zentral mit Heizöl, und jedes Zimmer verfügt über eine eigene Klimaanlage.
Wenn Sie auf der Suche nach einem etablierten Job in der Vermietung einer Wohnung sind, Sie in die Insel Rab verliebt sind, die Nähe zum Meer schätzen – vielleicht ist das die richtige Gelegenheit für Sie!
Wenden Sie sich für weitere Informationen an einen Agenten.
Offriamo un condominio di altissima qualità sull'isola di Rab a Barbat.
Si trova a 100 metri dal mare e dal lungomare di Barbatska.
Si estende su ben 5 piani:
1. C'è un piccolo monolocale nel seminterrato.
2. Al piano terra si trova un grande appartamento di 85 mq con 2 camere da letto, soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno e toilette e un ampio terrazzo esterno con vista mare.
3. Ci sono 2 appartamenti al primo piano della casa. Entrambi gli appartamenti sono concepiti come bilocali con cucina, bagno con wc e balcone vista mare.
4. Al secondo piano si trova un grande appartamento con 4 camere da letto che hanno i propri bagni, 2 cucine con sala da pranzo e 3 balconi fronte mare.
5. L'attico alto non è arredato e il nuovo proprietario può decorarlo secondo i suoi desideri e le sue preferenze.
La casa dispone di un ampio giardino con piscina 12x6m che utilizza l'elettrolisi per la pulizia, e il parcheggio può ospitare 5 auto. Il riscaldamento è centralizzato a gasolio, ed ogni stanza ha il proprio climatizzatore.
Se stai cercando un lavoro consolidato affittando un appartamento, sei innamorato dell'isola di Rab, apprezzi la vicinanza al mare - forse questa è l'occasione giusta per te!
Contatta un agente per ulteriori informazioni.
We offer a very high-quality apartment house on the island of Rab in Barbat.
It is located 100m from the sea and the Barbatska promenade.
It spans as many as 5 floors:
1. There is a small studio apartment in the basement.
2. On the ground floor there is a large apartment of 85m2 with 2 bedrooms, living room with kitchen and dining room, bathroom and toilet and a large outdoor terrace with a view of the sea.
3. There are 2 apartments on the first floor of the house. Both apartments are designed as two-room apartments with kitchens, bathrooms with toilets and balconies with a view of the sea.
4. On the second floor there is a large apartment with 4 bedrooms that have their own bathrooms, 2 kitchens with dining rooms and 3 balconies facing the sea.
5. The high attic is not furnished, and the new owner can decorate it according to his wishes and preferences.
The house has a large garden with a 12x6m swimming pool that uses electrolysis for cleaning, and the parking lot can fit 5 cars. Heating is central with fuel oil, and each room has its own air conditioner.
If you are looking for a well-established job renting an apartment, you are in love with the island of Rab, you appreciate the proximity to the sea - maybe this is the right opportunity for you!
Contact an agent for additional information.
Предлагаем очень качественный многоквартирный дом на острове Раб в Барбате.
Он расположен в 100 м от моря и Барбатской набережной.
Он занимает целых 5 этажей:
1. В цокольном этаже есть небольшая однокомнатная квартира.
2. На первом этаже находится большая квартира 85м2 с 2 спальнями, гостиной с кухней и столовой, ванной и туалетом и большой открытой террасой с видом на море.
3. На первом этаже дома 2 квартиры. Обе квартиры спроектированы как двухкомнатные с кухнями, ванными комнатами с туалетами и балконами с видом на море.
4. На втором этаже находится большая квартира с 4 спальнями, которые имеют собственные ванные комнаты, 2 кухни со столовой и 3 балкона с видом на море.
5. Высокий чердак не обставлен, и новый владелец может оформить его по своим пожеланиям и предпочтениям.
У дома есть большой сад с бассейном 12x6 м, который использует электролиз для очистки, а также парковка на 5 автомобилей. Отопление центральное на мазуте, в каждой комнате свой кондиционер.
Если вы ищете устоявшуюся работу по аренде квартиры, влюблены в остров Раб, цените близость к морю - возможно, это подходящая возможность для вас!
Свяжитесь с агентом для получения дополнительной информации.
