ISTRA, ROVINJ - Luksuzno stanovanje korak stran od centra mesta!
Slikovito, očarljivo mestece Rovinj, ki se nahaja na zahodni obali istrskega polotoka, je bilo nekoč pristanišče in ribiško mestece, danes pa je ena najbolj razvitih turističnih destinacij z edinstveno kombinacijo tradicionalnega in modernega. Uspešno združuje tradicijo ribiške vasice s sodobnimi turističnimi trendi, bogato gastronomsko ponudbo in visokim standardom turističnih storitev. Prav zato iz leta v leto privablja številne obiskovalce in je v zadnjih sezonah zabeležil rekordnih 3 milijone nočitev. Obiskovalci se vanj pogosto vračajo, zakaj torej ne bi postali lastnik ene izmed dragocenih nepremičnin v tem čarobnem mestu?
V Rovinju, na idealni lokaciji v bližini centra mesta, se prodaja to luksuzno stanovanje velikosti 141,80 m2. Stanovanje se nahaja v drugem nadstropju in je sestavljeno iz prostorne dnevne sobe, kuhinje in jedilnice, hodnika, treh spalnic, od katerih imata dve lastni kopalnici, ločene kopalnice in terase. Vsaka spalnica omogoča komunikacijo s terasami. Nepremičnina je opremljena s kvalitetnim pohištvom in se kot taka tudi prodaja. Od ostale opreme bi izpostavili: -Talno ogrevanje, vključno s kopalnico -Klima naprave v vsakem prostoru -Protivlomna vrata -Alarmni sistem -Video domofon -Električne žaluzije Poleg tega, da se prodaja opremljeno stanovanje, je bila leta 2021 tudi popolnoma prenovljena in prenovljena. Luksuzno stanovanje se nahaja v bližini vseh urbanih/mestnih vsebin, potrebnih za življenje in je idealna priložnost za prijetno družinsko življenje, počitek in sprostitev ali kot naložba za oddajanje v turistične namene.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, ROVINJ- Luksuzan stan na korak od centra grada!
Slikovit šarmantan gradić Rovinj smješten na zapadnoj obali istarskog poluotoka nekad je bio luka i ribarsko naselje, a danas je jedna od najrazvijenijih turističkih destinacija sa svojom jedinstvenom kombinacijom tradicionalnog i modernog. Uspješno spaja tradiciju ribarskog mjesta s modernim turističkim trendovima, bogatom gastronomskom ponudom i visokim standardom turističke usluge. Upravo zbog toga privlači brojne posjetitelje iz godine u godinu te bilježi rekordnih 3 milijuna noćenja tijekom posljednjih sezona. Posjetitelji mu se često ponovno vraćaju stoga zašto ne biste postali vlasnik jedne od vrijednih nekretnina u ovom čarobnom gradu?
Upravo u Rovinju, na idealnoj lokaciji u blizini centra grada, prodaje se ovaj luksuzan stan od 141,80 m2.
Stan se nalazi na drugom katu te se sastoji od prostranog dnevnog boravka, kuhinje i blagovanice, hodnika, tri spavaće sobe od kojih dvije imaju vlastitu kupaonicu, zasebne kupaonice te terase.
Svaka spavaća soba pruža komunikaciju s terasama.
Nekretnina je opremljena vrlo kvalitetnim namještajem te se kao takva prodaje.
Od ostale opreme izdvojili bi:
-Podno grijanje, uključujući kupaonice
-Klima uređaji u svakoj prostoriji
-Protuprovalna vrata
-Alarmni sustav
-Video Portafon
-Električne rolete
Osim što se prodaje namješten stan je također kompletno saniran i renoviran 2021. godine.
Stanu pripada i tavanski prostor tlocrtne površine ca. 200 m², s time da se po prostornom planu može dignuti etažu.
Luksuzan stan se nalazi u blizini svih urbanih/gradskih sadržaja potrebnih za život i idealna je prilika za ugodan obiteljski život, odmor i opuštanje ili kao investicija za iznajmljivanje u turističke svrhe.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, ROVINJ - Luxuriöse Wohnung nur einen Schritt vom Stadtzentrum entfernt!
Die malerische, charmante Stadt Rovinj an der Westküste der Halbinsel Istrien war einst ein Hafen- und Fischerdorf und ist heute mit ihrer einzigartigen Kombination aus Tradition und Moderne eines der am weitesten entwickelten Touristenziele. Es verbindet erfolgreich die Tradition eines Fischerdorfes mit modernen touristischen Trends, einem reichen gastronomischen Angebot und einem hohen Standard an touristischen Dienstleistungen. Genau deshalb zieht es Jahr für Jahr viele Besucher an und verzeichnete in den letzten Saisons einen Rekord von 3 Millionen Übernachtungen. Besucher kehren oft dorthin zurück, warum also nicht Eigentümer einer der wertvollen Immobilien in dieser magischen Stadt werden?
Direkt in Rovinj, in idealer Lage nahe dem Stadtzentrum, steht diese luxuriöse Wohnung von 141,80 m2 zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock und besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, Flur, drei Schlafzimmern, von denen zwei über ein eigenes Badezimmer verfügen, einem separaten Badezimmer und einer Terrasse. Jedes Schlafzimmer bietet Kommunikation mit den Terrassen. Die Immobilie ist mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und wird auch so verkauft. Von der sonstigen Ausstattung würden wir hervorheben: -Fußbodenheizung, einschließlich Badezimmer -Klimaanlagen in jedem Zimmer -Einbruchshemmende Türen -Alarmanlage -Video-Gegensprechanlage -Elektrische Jalousien Abgesehen davon, dass die möblierte Wohnung zum Verkauf steht, ist es wurde 2021 ebenfalls komplett saniert und renoviert. Die luxuriöse Wohnung befindet sich in der Nähe aller lebensnotwendigen städtischen/städtischen Annehmlichkeiten und ist eine ideale Gelegenheit für ein angenehmes Familienleben, Ruhe und Entspannung oder als Investition zur Vermietung für touristische Zwecke.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, ROVINJ - Lussuoso appartamento ad un passo dal centro città!
La pittoresca e affascinante città di Rovigno, situata sulla costa occidentale della penisola istriana, un tempo era un porto e un villaggio di pescatori, e oggi è una delle destinazioni turistiche più sviluppate con la sua combinazione unica di tradizionale e moderno. Combina con successo la tradizione di un villaggio di pescatori con le moderne tendenze turistiche, una ricca offerta gastronomica e un servizio turistico di alto livello. Proprio per questo attrae moltissimi visitatori anno dopo anno e ha registrato un record di 3 milioni di pernottamenti nelle ultime stagioni. I visitatori vi ritornano spesso, quindi perché non diventare il proprietario di una delle proprietà di valore di questa magica città?
Proprio a Rovigno, in una posizione ideale vicino al centro città, è in vendita questo lussuoso appartamento di 141,80 m2. L'appartamento si trova al secondo piano ed è composto da un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, disimpegno, tre camere da letto di cui due con proprio bagno, un bagno separato e un terrazzo. Ogni camera fornisce comunicazione con le terrazze. L'immobile è arredato con mobili di pregio e viene venduto come tale. Tra le altre dotazioni segnaliamo: -Riscaldamento a pavimento, bagni compresi -Condizionatori in ogni stanza -Porte antieffrazione -Sistema di allarme -Videocitofono -Tapparelle elettriche Oltre al fatto che l'appartamento arredato è in vendita, inoltre è stato completamente ristrutturato e rinnovato nel 2021. Il lussuoso appartamento si trova vicino a tutti i servizi urbani/cittadini necessari alla vita ed è un'opportunità ideale per una piacevole vita familiare, riposo e relax o come investimento per l'affitto a fini turistici.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, ROVINJ - Luxurious apartment a step away from the city center!
The picturesque, charming town of Rovinj, located on the west coast of the Istrian peninsula, was once a port and a fishing village, and today it is one of the most developed tourist destinations with its unique combination of traditional and modern. It successfully combines the tradition of a fishing village with modern tourist trends, a rich gastronomic offer and a high standard of tourist service. This is precisely why it attracts many visitors year after year and recorded a record 3 million overnight stays during the last seasons. Visitors often return to it, so why not become the owner of one of the valuable properties in this magical city?
Right in Rovinj, in an ideal location near the city center, this luxurious apartment of 141.80 m2 is for sale. The apartment is located on the second floor and consists of a spacious living room, kitchen and dining room, hallway, three bedrooms, two of which have their own bathroom, a separate bathroom and a terrace. Each bedroom provides communication with the terraces. The property is equipped with quality furniture and is being sold as such. Of the other equipment, we would single out: -Underfloor heating, including bathrooms -Air conditioners in every room -Anti-burglary doors -Alarm system -Video intercom -Electric blinds In addition to the fact that the furnished apartment is for sale, it was also completely renovated and renovated in 2021. The luxurious apartment is located near all urban/city amenities necessary for life and is an ideal opportunity for a pleasant family life, rest and relaxation or as an investment for rental for tourist purposes.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, РОВИНЬ - Роскошная квартира в двух шагах от центра города!
Живописный, очаровательный город Ровинь, расположенный на западном побережье полуострова Истрия, когда-то был портом и рыбацкой деревней, а сегодня является одним из самых развитых туристических направлений с уникальным сочетанием традиционного и современного. Он удачно сочетает в себе традиции рыбацкой деревни с современными туристическими тенденциями, богатым гастрономическим предложением и высоким уровнем обслуживания туристов. Именно поэтому он год за годом привлекает множество посетителей, и за последние сезоны было зафиксировано рекордное количество ночевок в 3 миллиона человек. В него часто возвращаются гости, так почему бы не стать обладателем одного из ценных объектов недвижимости в этом волшебном городе?
Прямо в Ровине, в идеальном месте недалеко от центра города, продается эта роскошная квартира площадью 141,80 м2. Квартира расположена на втором этаже и состоит из просторной гостиной, кухни и столовой, прихожей, трех спален, две из которых имеют собственную ванную комнату, отдельного санузла и террасы. Каждая спальня обеспечивает сообщение с террасами. Недвижимость оборудована качественной мебелью и продается как таковая. Из прочего оборудования выделим: -Теплые полы, в том числе в санузлах -Кондиционеры в каждой комнате -Противовзломные двери -Сигнализация -Видеодомофон -Электрические жалюзи Помимо того, что квартира продается с мебелью, она также был полностью отремонтирован и отремонтирован в 2021 году. Роскошная квартира расположена рядом со всеми городскими/городскими удобствами, необходимыми для жизни, и является идеальной возможностью для приятной семейной жизни, отдыха и релаксации или в качестве инвестиции для сдачи в аренду в туристических целях.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
