3-SOBNO STANOVANJE

Na prodaj imamo stanovanje v naselju Finida, cca 2km do centra Umaga. V hiši je šest stanovanj in en poslovni prostor. 

Stanovanje se nahaja na visokem pritličju. Zajema kuhinjo z dnevnim prostorom in jedilnico, dve spalnici, kabinet, kopalnico, wc in manjšo teraso (cca 10 m2). 

Lokacija je zanimiva kot investicija, za turistično oddajanje ali kot počitniška destinacija. 

Pogoj prodajalca je da del stroškov pri prodaji v višini 2% +DDV krije kupec.

Za vse ostale informacije in ogled nas pokličite.

Vabljeni!

3.5-ROOM APARTMENT

We have an apartment for sale in Finida, approx. 2 km from the center of Umag. There are six apartments and one office space in the house.

The apartment is located on the high ground floor. It includes a kitchen with a living room and a dining room, two bedrooms, a cabinet, a bathroom, a toilet and a small terrace (approx. 10 m2).

The location is interesting as an investment, for tourist rental or as a holiday destination.

The seller's condition is that part of the sales costs in the amount of 2% + VAT is covered by the buyer.

For all other information and viewing, call us.

Welcome!

APPARTAMENTO DI 3,5 LOCALI

Abbiamo un appartamento in vendita a Finida, a circa 2 km dal centro di Umago. Nella casa ci sono sei appartamenti e un ufficio.

L'appartamento si trova al piano rialzato. Comprende una cucina con soggiorno e sala da pranzo, due camere da letto, uno studio, un bagno, una toilette e un terrazzino (circa 10 m2).

La posizione è interessante come investimento, per locazione turistica o come meta di vacanza.

La condizione del venditore è che una parte dei costi di vendita pari al 2% + IVA sia a carico dell'acquirente.

Per tutte le altre informazioni e visite chiamateci.

Benvenuto!

3,5-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА

У нас есть квартира на продажу в Финиде, примерно в 2 км от центра Умага. В доме шесть квартир и одно офисное помещение.

Квартира расположена на высоком первом этаже. Он включает в себя кухню с гостиной и столовой, две спальни, кабинет, ванную комнату, туалет и небольшую террасу (около 10 м2).

Место интересно как инвестиция, для туристической сдачи в аренду или как место отдыха.

Условие продавца заключается в том, что часть расходов по реализации в размере 2% + НДС оплачивает покупатель.

По всей остальной информации и просмотру звоните нам.

Добро пожаловать!