Labin, okolica, lepa hiša obdana z zelenjem Ta samostojna hiša se nahaja na atraktivni lokaciji z očarljivim razgledom na prostorni parceli 1440 m². Idilično mirno zeleno okolje in popolna zasebnost vas bosta takoj osvojila. Notranjost in zunanjost hiše sta elegantna, nevsiljiva in izjemno udobna. Hiša obsega 163 m² bivalne površine. V pritličju je predsoba, prostorna dnevna soba z moderno opremljeno kuhinjo in jedilnico ter ena spalnica z lastno kopalnico. V zgornjem nadstropju so tri spalnice, vsaka s svojo kopalnico, ter ločen prostor z vgrajeno savno. Dnevna soba vodi na pokrito teraso z žarom, kot nalašč za družinska srečanja in sprostitev. Okolica vključuje 24 m² velik bazen, prostor za sončenje, park in veliko zelenih površin za užitek na prostem. V prvem nadstropju je nepokrita terasa z neverjetnim razgledom na okoliško naravo. Ta nepremičnina je idealna izbira za tiste, ki iščejo mir, zasebnost in bližino narave. Z modernim in kakovostnim pohištvom ter dodatnimi vsebinami, kot so savna, bazen in prostorna terasa, ta hiša nudi vse, kar potrebujete za udobno življenje in sprostitev.
Labin, okolica, predivna kuća okružena zelenilom
Na atraktivnoj lokaciji s očaravajućim pogledom smještena je ova samostojeća kuća na prostranoj okućnici od 1440 m². Idilično mirno zeleno okruženje i potpuna privatnost odmah će vas osvojiti. Interijer i eksterijer kuće su elegantni, nenametljivi i iznimno ugodni.
Kuća se prostire na 163 m² stambenog prostora. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, prostrani dnevni boravak s modernom kuhinjom i blagovaonicom, te jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom. Na katu su smještene tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, kao i odvojeni prostor s ugrađenom saunom.
Dnevni boravak vodi na natkrivenu terasu s roštiljem, savršenu za obiteljska okupljanja i opuštanje. Okućnica uključuje bazen od 24 m², sunčalište, park i obilje zelenih površina za uživanje na otvorenom. Na katu se nalazi nenatkrivena terasa s nevjerojatnim pogledom na okolnu prirodu.
Ova nekretnina predstavlja idealan izbor za one koji traže mir, privatnost i blizinu prirode. S modernim i kvalitetnim namještajem te dodatnim sadržajima poput saune, bazena i prostrane terase, ova kuća nudi sve što vam je potrebno za udoban život i opuštanje.
Labin, Umgebung, schönes Haus im Grünen Dieses freistehende Haus befindet sich in attraktiver Lage mit bezaubernder Aussicht auf einem großzügigen Grundstück von 1440 m². Die idyllische, ruhige, grüne Umgebung und die absolute Privatsphäre werden Sie sofort überzeugen. Das Innere und Äußere des Hauses ist elegant, unaufdringlich und äußerst komfortabel. Das Haus umfasst 163 m² Wohnfläche. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohnzimmer mit moderner Küche und Esszimmer sowie ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad sowie ein separater Bereich mit eingebauter Sauna. Das Wohnzimmer führt zu einer überdachten Terrasse mit Grill, ideal für Familientreffen und Entspannung. Auf dem Gelände befinden sich ein 24 m² großer Swimmingpool, eine Liegewiese, ein Park und zahlreiche Grünflächen zum Vergnügen im Freien. Im ersten Stock gibt es eine nicht überdachte Terrasse mit einem unglaublichen Blick auf die umliegende Natur. Diese Immobilie ist eine ideale Wahl für diejenigen, die Ruhe, Privatsphäre und Nähe zur Natur suchen. Mit modernen und hochwertigen Möbeln und zusätzlichen Einrichtungen wie einer Sauna, einem Swimmingpool und einer großzügigen Terrasse bietet dieses Haus alles, was Sie für ein komfortables Leben und Entspannung benötigen.
Labin, dintorni, bella casa immersa nel verde Questa casa indipendente si trova in una posizione attraente con una vista incantevole su un ampio terreno di 1440 m². L'idilliaco ambiente verde tranquillo e la completa privacy ti conquisteranno immediatamente. L'interno e l'esterno della casa sono eleganti, discreti ed estremamente confortevoli. La casa copre 163 m² di superficie abitabile. Al piano terra c'è un ingresso, un ampio soggiorno con una moderna cucina e sala da pranzo, e una camera da letto con il proprio bagno. Al piano superiore ci sono tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, oltre ad una zona separata con sauna in muratura. Dal soggiorno si accede ad una terrazza coperta con barbecue, perfetta per riunioni di famiglia e relax. Il parco comprende una piscina di 24 mq, un'area solarium, un parco e numerose aree verdi per il divertimento all'aria aperta. Al primo piano si trova un terrazzo scoperto con un'incredibile vista sulla natura circostante. Questa proprietà è la scelta ideale per chi cerca pace, privacy e vicinanza alla natura. Con mobili moderni e di alta qualità e servizi aggiuntivi come sauna, piscina e ampia terrazza, questa casa offre tutto il necessario per una vita confortevole e relax.
Labin, surroundings, beautiful house surrounded by greenery This detached house is located in an attractive location with an enchanting view on a spacious plot of 1440 m². The idyllic peaceful green environment and complete privacy will win you over immediately. The interior and exterior of the house are elegant, unobtrusive and extremely comfortable. The house covers 163 m² of living space. On the ground floor there is an entrance hall, a spacious living room with a modern kitchen and dining room, and one bedroom with its own bathroom. Upstairs there are three bedrooms, each with its own bathroom, as well as a separate area with a built-in sauna. The living room leads to a covered terrace with a barbecue, perfect for family gatherings and relaxation. The grounds include a 24 m² swimming pool, a sunbathing area, a park and plenty of green areas for outdoor enjoyment. On the first floor there is an uncovered terrace with an incredible view of the surrounding nature. This property is an ideal choice for those looking for peace, privacy and closeness to nature. With modern and quality furniture and additional facilities such as a sauna, swimming pool and spacious terrace, this house offers everything you need for a comfortable life and relaxation.
