ISTRA
Fantastična istrska moderna kamnita vila (303m2) z velikim vrtom (4213m2) se nahaja v miru in tišini v srcu istrskega polotoka, obdana z mediteranskim zelenjem in oljčnimi nasadi. Vila je novogradnja z očarljivo kombinacijo tradicionalnih istrskih elementov, kot sta kamen in les, ter modernih in umetniških detajlov in opreme.
Umetnine in dekoracija lokalnega akademskega umetnika se razprostirajo po celotni hiši, kar daje tej vili poseben čar. Sestavljen je iz glavne stavbe, kjer se v pritličju nahaja dnevna soba s kuhinjo in jedilnico ter 6 spalnic s kopalnicami (v pritličju in v prvem nadstropju). Glavna hiša se odpira na prostran sredozemski vrt, kjer je velik bazen s teraso za sončenje. Glavni objekt je s steklenim hodnikom povezan z manjšim objektom: v steklenem delu je jedilnica in ob njej zunanja kuhinja, v manjšem objektu pa vinska klet. Vila ima talno ogrevanje in klimo.
Vila ima dodatne vsebine, kot je spa s savno in jacuzzijem ter športne objekte za otroke (zunanje igrišče, pikado).
Nahaja se le 8 km od srednjeveškega mesteca Svetvinčenta, zlahka dostopen po avtocesti iz smeri Vodnjana, le 19 km od Pulja, Brionov in Fažane, v okolici pa so številni istrski konobe s tradicionalnimi specialitetami, kot so fuž, jedi s tartufi ter ekstra deviško oljčno olje in vina, po katerih je Istra znana.
Vila se zelo uspešno oddaja v turistični najem in je lahko odlična naložba ali kot prostoren drugi dom v miru in zelenju Istre za vse, ki iščejo popolno zasebnost.
Več informacij in ogledi +385 99 35 66 777
ISTRA
Fantastična istarska moderna kamena villa (303m2) s velikom okućnicom (4213m2) smjestila se u miru i tišini u srcu istarskog poluotoka okružena mediteranskim zelenilom i maslinicima. Villa je novogradnja s šarmantnim spojem tradicionalnih istarskih elemenata poput kamena i drveta ali i modernih i artističkih detalja i opreme.
Kroz čitavu kuću proteže se artwork i uređenje lokalne akademske umjetnice koji ovoj villi daje poseban šarm. Sastoji se od glavne zgrade u kojoj su smješteni u prizemlju dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te 6 spavaćih soba sa kupaonicama (u prizemlju i na katu). Glavna kuća otvara se prema prostranom mediteranskom vrtu u kojem se nalazi veliki bazen sa sunčalištem. Staklenim hodnikom spojena je glavna zgrada s manjom zgradom: u staklenom dijelu nalazi se blagovaonica a uz nju i vanjska kuhinja, dok je u manjem objektu vinski podrum. Villa ima podno grijanje i hlađenje putem klima uređaja.
Villa ima dodatne sadržaje poput spa zone sa saunom i jacuzzijem te sportske sadržaje za djecu (vanjsko igralište, pikado).
Nalazi se svega 8km od srednjevjekovnog gradića Svetvinčenta, dolazi se jednostavno autocestom iz smjera Vodnjana, locirana je svega 19km od Pule, otočja Brijuni i Fažane, a u okolici se nalaze brojne istarske konobe sa tradicionalnim specijalitetima poput fuža, jela od tartufa i ekstra djevičanskog maslinovog ulja i vina po čemu je Istra nadaleko poznata.
Villa se vrlo uspješno turistički iznajmljuje, te može biti odlična investicija ili kao prostrani drugi dom smješten u miru i zelenilu Istre za sve koji traže potpunu privatnost.
Više informacija i razgled +385 99 35 66 777
ISTRIEN
Eine fantastische istrische moderne Steinvilla (303 m2) mit einem großen Garten (4213 m2) liegt in ruhiger Lage im Herzen der istrischen Halbinsel, umgeben von mediterranem Grün und Olivenhainen. Bei der Villa handelt es sich um einen Neubau mit einer bezaubernden Kombination aus traditionellen istrischen Elementen wie Stein und Holz, aber auch modernen und künstlerischen Details und Ausstattungen.
Kunstwerke und Dekorationen eines lokalen akademischen Künstlers erstrecken sich über das ganze Haus und verleihen dieser Villa einen besonderen Charme. Es besteht aus dem Hauptgebäude, in dem sich im Erdgeschoss (im Erdgeschoss und im ersten Stock) das Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie 6 Schlafzimmer mit Badezimmern befinden. Das Haupthaus öffnet sich zu einem großzügigen mediterranen Garten, in dem sich ein großer Swimmingpool mit Sonnendeck befindet. Das Hauptgebäude ist durch einen Glaskorridor mit einem kleineren Gebäude verbunden: Im Glasteil befindet sich ein Esszimmer und daneben eine Außenküche, während sich im kleineren Gebäude ein Weinkeller befindet. Die Villa verfügt über Fußbodenheizung und Klimaanlage.
Die Villa verfügt über zusätzliche Einrichtungen wie einen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool sowie Sportmöglichkeiten für Kinder (Außenspielplatz, Darts).
Es liegt nur 8 km von der mittelalterlichen Stadt Svetvinčenta entfernt, ist über die Autobahn aus Richtung Vodnjan leicht zu erreichen, liegt nur 19 km von Pula, den Inseln Brijuni und Fažana entfernt und in der Umgebung gibt es zahlreiche istrische Inseln Tavernen mit traditionellen Spezialitäten wie Fuž, Trüffelgerichten und extra nativem Olivenöl und Weinen, für die Istrien weithin bekannt ist.
Die Villa wird sehr erfolgreich an Touristen vermietet und kann eine ausgezeichnete Investition oder ein geräumiges Zweitwohnsitz in der Ruhe und dem Grün Istriens für alle sein, die absolute Privatsphäre suchen.
Weitere Informationen und Besichtigungen +385 99 35 66 777
ISTRIA
Una fantastica villa moderna in pietra istriana (303 m2) con un ampio giardino (4213 m2) si trova in pace e tranquillità nel cuore della penisola istriana, circondata dalla vegetazione mediterranea e dagli uliveti. La villa è una nuova costruzione con un'affascinante combinazione di elementi tradizionali istriani come la pietra e il legno, ma anche dettagli e attrezzature moderni e artistici.
Opere d'arte e decorazioni di un artista accademico locale si estendono in tutta la casa, il che conferisce a questa villa un fascino speciale. Si compone del corpo centrale, dove al piano terra si trovano il soggiorno con cucina e sala da pranzo e 6 camere da letto con bagni (al piano terra e al primo piano). La casa principale si apre su un ampio giardino mediterraneo dove si trova una grande piscina con solarium. L'edificio principale è collegato ad un edificio più piccolo da un corridoio vetrato: nella parte vetrata si trova la sala da pranzo e accanto una cucina esterna, mentre nell'edificio più piccolo si trova la cantina. La villa dispone di riscaldamento a pavimento e aria condizionata.
La villa dispone di servizi aggiuntivi come un'area benessere con sauna e jacuzzi e strutture sportive per bambini (parco giochi all'aperto, freccette).
Si trova a soli 8 km dalla cittadina medievale di Sanvincenti, è facilmente raggiungibile con l'autostrada dalla direzione di Dignano, si trova a soli 19 km da Pola, dalle isole di Brioni e Fasana, e nei dintorni ci sono numerose isole istriane taverne con specialità tradizionali come il fuž, piatti al tartufo, olio extra vergine di oliva e vini, per i quali l'Istria è ampiamente conosciuta.
La villa viene affittata con grande successo come turista e può essere un ottimo investimento o come una spaziosa seconda casa situata nella pace e nel verde dell'Istria per chi cerca la completa privacy.
Maggiori informazioni e visite turistiche +385 99 35 66 777
ISTRIA
A fantastic Istrian modern stone villa (303m2) with a large garden (4213m2) is located in peace and quiet in the heart of the Istrian peninsula, surrounded by Mediterranean greenery and olive groves. The villa is a new construction with a charming combination of traditional Istrian elements such as stone and wood, but also modern and artistic details and equipment.
Artwork and decoration by a local academic artist extends throughout the house, which gives this villa a special charm. It consists of the main building, where the living room with kitchen and dining room and 6 bedrooms with bathrooms are located on the ground floor (on the ground floor and on the first floor). The main house opens onto a spacious Mediterranean garden where there is a large swimming pool with a sun deck. The main building is connected to a smaller building by a glass corridor: in the glass part there is a dining room and an outdoor kitchen next to it, while in the smaller building there is a wine cellar. The villa has underfloor heating and air conditioning.
The villa has additional facilities such as a spa area with sauna and jacuzzi and sports facilities for children (outdoor playground, darts).
It is located only 8 km from the medieval town of Svetvinčenta, it is easily reached by highway from the direction of Vodnjan, it is located only 19 km from Pula, the islands of Brijuni and Fažana, and in the surrounding area there are numerous Istrian taverns with traditional specialties such as fuž, truffle dishes and extra virgin olive oil and wines, for which Istria is widely known.
The villa is very successfully rented out as a tourist, and can be an excellent investment or as a spacious second home located in the peace and greenery of Istria for anyone looking for complete privacy.
More information and sightseeing +385 99 35 66 777
ИСТРИЯ
Фантастическая истрийская современная каменная вилла (303м2) с большим садом (4213м2) расположена в тишине и покое в самом сердце полуострова Истрия, в окружении средиземноморской зелени и оливковых рощ. Вилла представляет собой новую постройку с очаровательным сочетанием традиционных истрийских элементов, таких как камень и дерево, а также современных художественных деталей и оборудования.
Работы и украшения местного академического художника разбросаны по всему дому, что придает этой вилле особое очарование. Состоит из главного здания, где на первом этаже (на первом этаже и на втором этаже) расположены гостиная с кухней и столовой, а также 6 спален с ванными комнатами. Главный дом выходит в просторный средиземноморский сад с большим бассейном и солярием. Главное здание соединено с меньшим зданием стеклянным коридором: в стеклянной части расположена столовая и рядом с ней летняя кухня, а в меньшем здании — винный погреб. На вилле есть полы с подогревом и кондиционер.
На вилле есть дополнительные удобства, такие как спа-центр с сауной и джакузи, а также спортивные площадки для детей (открытая игровая площадка, дартс).
Он расположен всего в 8 км от средневекового города Светвинчента, до него легко добраться по шоссе со стороны Водняна, он расположен всего в 19 км от Пулы, островов Бриони и Фажана, а в окрестностях расположены многочисленные истрийские таверны с традиционными деликатесами, такими как фуж, блюда из трюфелей, оливковое масло первого отжима и вина, которыми широко известна Истрия.
Вилла очень успешно сдается в аренду туристам и может стать отличной инвестицией или просторным вторым домом, расположенным в тишине и зелени Истрии для тех, кто ищет полную конфиденциальность.
Дополнительная информация и осмотр достопримечательностей +385 99 35 66 777.
