OTOK KRK, notranjost otoka - Samostojna hiša z dvema apartmajema
Samostojna hiša 150 m2 je sestavljena iz kleti in pritličja, vsako nadstropje ima svoj vhod. V pritličju je odprt prostor, v katerem je dnevna soba in kuhinja z jedilnico, dve spalnici, kopalnica in shramba, ki se lahko preuredi v sobo. Iz dnevne sobe se pride na pokrito in s kamnom tlakovano teraso, ki ponuja prostor za druženje in sprostitev, v prizidku pa je letna kuhinja in žar ter veliko prostorno dvorišče za aktivnosti na prostem. V kleti se nahaja dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, ena spalnica, kopalnica, shramba in prostorna terasa s pogledom na urejen vrt. Hiša je v celoti opremljena in opremljena, ima PVC stavbno pohištvo, električne radiatorje in peč na drva, ki pozimi daje posebno vzdušje. Nahaja se na mirni lokaciji le 1500 m od morja. Primerna je tako za celoletno bivanje kot odlična naložba v turizem. Na vzhodni strani otoka Krka se nahaja občina Dobrinj z istoimenskim središčem. Dobrinj se nahaja na približno 200 metrov visokem griču in je eden izmed srednjeveških gradov, ki so bili v preteklosti središča pismenosti. Dobrinjština je bila stoletja izrazito poljedelska pokrajina. Predstavljena je bila tudi živinoreja in oljkarstvo ter izkoriščanje gozdnih virov. Kraj je znan tudi po pisanih narodnih nošah, folklornih prireditvah, šoli sopel in tradicionalni domači kuhinji. V tem otoškem središču prevladujejo avtohtone kamnite hiše in ozke kamnite ulice, ki spominjajo na preteklost. Nedaleč stran od Dobrinja je jama Biserujka, ki navdušuje s svojo lepoto in zanimivimi izbočenimi oblikami. To je edina jama na otoku, ki jih je več kot 50, namenjena obisku. Po legendi je jama dobila ime Biserujka (biser) po zakladu, ki so ga našli v njej in je pripadal lokalnim piratom.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK KRK, unutrašnjost otoka - Samostojeća kuća s dva apartmana
Samostojeća kuća 150 m2 sastoji se od suterena i prizemlja, svaka etaža ima svoj ulaz.
Prizemlje se sastoji od open space prostora u kojem se smjestio dnevni boravak i kuhinja sa blagovaonom, dvije spavaće sobe, kupaonica i spremište koje se može prenamjeniti u još jednu sobu.
Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu i kamenom popločenu terasu koja nudi prostor za druženje i opuštanje te je u produžetku ljetna kuhinja i roštilj, kao i veliko prostrano dvorište za aktivnosti na otvorenom.
U suterenu se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom, jedna spavaća soba, kupaonica, spremište te prostrana terasa s pogledom na uređeni vrt.
Kuća je kompletno opremljena i namještena, ima PVC stolariju, električne radijatore kao i peć na drva koja zimi daje posebni ugođaj.
Nalazi se na mirnom mjestu svega 1500 m od mora. Pogodna je za cjelogodišnji boravak kao i odlična investicija u turizmu.
Na istočnoj strani otoka Krka smještena je općina Dobrinj s istoimenim središtem. Dobrinj se nalazi ne brežuljku visokom oko 200 metara i jedan je od srednjovjekovnih kaštela koji su u prošlosti bili središta pismenosti.
Dobrinjština je stoljećima bila izrazito poljoprivredni kraj. Bilo je zastupljeno i stočarstvo te maslinarstvo kao i iskorištavanje šumskog bogatstva. Mjesto je poznato i po živopisnoj narodnoj nošnji, folklornim manifestacijama, školi sopela ( krčki puhački instrument ) te tradicionalnoj domaćoj kuhinji. U ovom otočnom središtu prevladavaju autohtone kamene kuće i uske kamene ulice koje odišu prošlim vremenima.
Nedaleko Dobrinja nalazi se špilja Biserujka koja oduševljava svojom ljepotom i zanimljivošću istaloženih oblika. To je jedina špilja na otoku, od njih više od 50, uređena za prijam posjetitelja. Prema legendi, špilja je ime Biserujka (biser) dobila prema blagu koje je u njoj pronađeno, a pripadalo je lokalnim gusarima.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL KRK, Inselinneres - Freistehendes Haus mit zwei Wohnungen
Freistehendes Haus 150 m2, besteht aus Keller und Erdgeschoss, jede Etage hat einen eigenen Eingang. Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Raum, in dem sich ein Wohnzimmer und eine Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Abstellraum befinden, der in einen weiteren Raum umgewandelt werden kann. Das Wohnzimmer führt zu einer überdachten und gepflasterten Terrasse, die Platz für geselliges Beisammensein und Entspannen bietet. Im Anbau gibt es eine Sommerküche und einen Grill sowie einen großen, geräumigen Garten für Outdoor-Aktivitäten. Im Untergeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine großzügige Terrasse mit Blick auf den angelegten Garten. Das Haus ist komplett ausgestattet und möbliert, es verfügt über PVC-Tischlerei, elektrische Heizkörper und einen Holzofen, der im Winter für eine besondere Atmosphäre sorgt. Es liegt an einem ruhigen Ort, nur 1500 m vom Meer entfernt. Es eignet sich sowohl für einen ganzjährigen Aufenthalt als auch als hervorragende Investition in den Tourismus. Auf der Ostseite der Insel Krk liegt die Gemeinde Dobrinj mit dem gleichnamigen Zentrum. Dobrinj liegt auf einem etwa 200 Meter hohen Hügel und ist eine der mittelalterlichen Burgen, die in der Vergangenheit Zentren der Alphabetisierung waren. Dobrinjština war jahrhundertelang eine äußerst landwirtschaftlich geprägte Region. Auch Tierhaltung und Olivenanbau sowie die Ausbeutung der Waldressourcen waren vertreten. Der Ort ist auch für seine farbenfrohen Trachten, Folkloreveranstaltungen, die Sopela-Schule (Krks Blasinstrument) und die traditionelle lokale Küche bekannt. In diesem Inselzentrum dominieren autochthone Steinhäuser und enge Steingassen, die an die Vergangenheit erinnern. Nicht weit von Dobrinje entfernt befindet sich die Höhle Biserujka, die durch ihre Schönheit und interessante Felsformen begeistert. Es ist die einzige Höhle auf der Insel, von der es mehr als 50 gibt, die für den Empfang von Besuchern konzipiert ist. Der Legende nach wurde die Höhle nach dem darin gefundenen Schatz, der einheimischen Piraten gehörte, Biserujka (Perle) genannt.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ISOLA DI KRK, interno dell'isola - Casa indipendente con due appartamenti
Casa indipendente di 150 m2 composta da seminterrato e piano terra, ogni piano ha il proprio ingresso. Il piano terra è composto da un open space nel quale si trovano soggiorno e cucina con zona pranzo, due camere da letto, un bagno ed un ripostiglio trasformabile in ulteriore locale. Dal soggiorno si accede ad una terrazza coperta e pavimentata in pietra che offre spazio per la socializzazione e il relax, e nell'estensione c'è una cucina estiva e barbecue, oltre ad un ampio e spazioso cortile per le attività all'aperto. Al piano seminterrato si trova il soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno, un ripostiglio e un ampio terrazzo con vista sul giardino paesaggistico. La casa è completamente attrezzata e arredata, ha infissi in PVC, radiatori elettrici e una stufa a legna che dona un'atmosfera speciale in inverno. Si trova in una zona tranquilla a soli 1500 m dal mare. È adatto per un soggiorno tutto l'anno nonché un ottimo investimento nel turismo. Sul lato orientale dell'isola di Krk si trova il comune di Dobrinj con il centro omonimo. Dobrinj si trova su una collina alta circa 200 metri ed è uno dei castelli medievali che in passato erano centri di alfabetizzazione. Per secoli Dobrinjština è stata una regione estremamente agricola. Erano rappresentate anche la zootecnia e l'olivicoltura, nonché lo sfruttamento delle risorse forestali. Il luogo è noto anche per i suoi costumi popolari colorati, gli eventi folcloristici, la scuola di sopela (lo strumento a fiato di Veglia) e la cucina tradizionale locale. In questo centro dell'isola prevalgono case autoctone in pietra e strette strade in pietra che ricordano il passato. Non lontano da Dobrinje si trova la grotta Biserujka, che delizia con la sua bellezza e le interessanti forme precipitate. È l'unica grotta dell'isola, di cui ce ne sono più di 50, progettata per ricevere visitatori. Secondo la leggenda la grotta fu chiamata Biserujka (perla) dal tesoro ritrovato al suo interno, appartenuto ai pirati locali.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, interior of the island - Detached house with two apartments
Detached house 150 m2 consists of basement and ground floor, each floor has its own entrance. The ground floor consists of an open space in which there is a living room and a kitchen with a dining area, two bedrooms, a bathroom and a storage room that can be converted into another room. The living room leads to a covered and stone-paved terrace, which offers space for socializing and relaxation, and in the extension there is a summer kitchen and barbecue, as well as a large spacious yard for outdoor activities. In the basement there is a living room with a kitchen and dining room, one bedroom, a bathroom, a storage room and a spacious terrace with a view of the landscaped garden. The house is fully equipped and furnished, it has PVC joinery, electric radiators and a wood stove that gives a special atmosphere in winter. It is located in a quiet place only 1500 m from the sea. It is suitable for a year-round stay as well as an excellent investment in tourism. On the eastern side of the island of Krk is the municipality of Dobrinj with the center of the same name. Dobrinj is located on a hill about 200 meters high and is one of the medieval castles that were centers of literacy in the past. For centuries, Dobrinjština was an extremely agricultural region. Animal husbandry and olive growing, as well as the exploitation of forest resources, were also represented. The place is also known for its colorful folk costumes, folklore events, sopela school (Krk's wind instrument) and traditional local cuisine. In this island center, autochthonous stone houses and narrow stone streets that are reminiscent of the past prevail. Not far from Dobrinje is the Biserujka cave, which delights with its beauty and interesting precipitated forms. It is the only cave on the island, of which there are more than 50, designed to receive visitors. According to legend, the cave was named Biserujka (pearl) after the treasure found in it, which belonged to local pirates.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ КРК, интерьер острова - Частный дом с двумя апартаментами
Частный дом 150 м2 состоит из подвала и первого этажа, каждый этаж имеет отдельный вход. Первый этаж состоит из открытого пространства, в котором расположены гостиная и кухня с обеденной зоной, две спальни, ванная комната и кладовая, которую можно переоборудовать в еще одну комнату. Гостиная выходит на крытую, вымощенную камнем террасу, где есть место для общения и отдыха, а в пристройке есть летняя кухня и барбекю, а также большой просторный двор для активного отдыха. На цокольном этаже находится гостиная с кухней и столовой, спальня, ванная комната, кладовая и просторная терраса с видом на ландшафтный сад. Дом полностью оборудован и меблирован, имеет столярные изделия из ПВХ, электрические радиаторы и дровяную печь, которая создает особую атмосферу зимой. Он расположен в тихом месте всего в 1500 м от моря. Он подходит для круглогодичного проживания, а также является отличной инвестицией в туризм. На восточной стороне острова Крк находится муниципалитет Добринь с одноименным центром. Добринь расположен на холме высотой около 200 метров и является одним из средневековых замков, которые в прошлом были центрами грамотности. На протяжении веков Добриньштина была чрезвычайно сельскохозяйственным регионом. Также были представлены животноводство и выращивание оливок, а также эксплуатация лесных ресурсов. Это место также известно своими красочными народными костюмами, фольклорными мероприятиями, школой сопела (духовой инструмент Крка) и традиционной местной кухней. В этом центре острова преобладают автохтонные каменные дома и узкие каменные улочки, напоминающие о прошлом. Недалеко от Добрине находится пещера Бисеруйка, восхищающая своей красотой и интересными рельефными формами. Это единственная пещера на острове, а их здесь более 50, предназначенная для приема посетителей. По легенде, пещера получила название Бисеруйка (жемчужина) в честь найденного в ней сокровища, принадлежавшего местным пиратам.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
