Moderno stanovanje z vrtom v bližini Umaga
V bližini Umaga je naprodaj moderno stanovanje z vrtom. Neto uporabna površina stanovanja je 123 m2 in se nahaja v pritličju stanovanjske stavbe, ki ima skupno 6 stanovanjskih enot. Stanovanje obsega dnevno sobo in kuhinjo, 2 spalnice kopalnico, WC, veliko teraso od 28 m2, shrambo v kleti in vrt 157 m2. Pripada mu eno parkirno mesto. Možen je nakup dodatnega parkirnega mesta.
Stanovanjski objekt je zasnovan iz 25 cm debele phoroterm opeke. Fasadna obloga je izvedena s toplotno izolacijo (stiropor) debeline 10 cm. Zunanje pohištvo je predvideno s kvalitetnim večkomornim PVC antracit pohištvom in električnimi roletami. Vsak prostor bo imel multisplit sistem ogrevanja in hlajenja, katerega lastnosti delovanja zagotavljajo maksimalno udobje in varčnost. V fazi gradnje je proti doplačilu možna vgradnja talnega gretja.
Apartma je od centra Umaga in morja oddaljen približno 2 km. Zaključek gradnje je predviden jeseni 2025.
www.leones-realestate.hr
Moderan stan s vrtom u blizini Umaga
Prodaje se moderan stan s vrtom u blizini Umaga. Neto korisna površina stana je 123 m2 te se nalazi u prizemlju stambene zgrade koja ima svekupno 6 stambenih jedinica. Stan se sastoji od dnevnog boravka i kuhinje, 2 spavaće sobe, kupatila, wc-a, velike terase od 28 m2, ostave u podrumu i vrta od 157 m2. Pripada mu jedno parkirno mjesto te je moguće i dokup dodatnog parkirnog mjesta.
Stambena zgrada projektirana je od phoroterm cigle debljine 25 cm. Fasadna obloga je predviđena s termo izolacijom debljine 10 cm (stiropor). Vanjska stolarija predviđena je visokokvalitetnom višekomornom PVC antracit stolarijom i električnim roletama. Svaka prostorija imati će multisplit sustav grijanja i hlađenja čija radna svojstva osiguravaju maksimalnu udobnost i ekonomičnost. U fazi gradnje moguće je uz doplatu staviti podno grijanje.
Stan je udaljen oko 2 km od centra grada Umaga i mora. Završetak izgradnje planiran je na jesen 2025. godine.
www.leones-realestate.hr
Moderne Wohnung mit Garten in der Nähe von Umag
Zum Verkauf steht eine moderne Wohnung mit Garten in der Nähe von Umag. Die Nettonutzfläche der Wohnung beträgt 123 m2 und sie befindet sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses, das insgesamt über 6 Wohneinheiten verfügt. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Toilette, einer großen Terrasse von 28 m2, einem Abstellraum im Keller und einem Garten von 157 m2. Es verfügt über einen Parkplatz und es besteht die Möglichkeit, einen zusätzlichen Parkplatz zu erwerben.
Das Wohngebäude wurde aus 25 cm dicken Phorotermziegeln entworfen. Die Fassadenverkleidung ist mit einer 10 cm dicken Wärmedämmung (Styropor) versehen. Die Außenschreinerei ist mit hochwertigen Mehrkammer-PVC-Anthrazitschreinereiarbeiten und elektrischen Jalousien ausgestattet. Jeder Raum wird über ein Multisplit-Heiz- und Kühlsystem verfügen, dessen Arbeitseigenschaften maximalen Komfort und Wirtschaftlichkeit gewährleisten. Während der Bauphase ist gegen Aufpreis der Einbau einer Fußbodenheizung möglich.
Die Wohnung liegt ca. 2 km vom Zentrum von Umag und dem Meer entfernt. Die Fertigstellung der Bauarbeiten ist für Herbst 2025 geplant.
www.leones-realestate.hr
Moderno appartamento con giardino vicino a Umag - Umago
Vicino a Umago è in vendita un moderno appartamento con giardino. La superficie utile netta dell'abitazione è di 123 mq e si trova al piano terra di un edificio residenziale, che conta complessivamente 6 unità abitative. L'appartamento è composto da soggiorno e cucina, 2 camere da letto, bagno, toalet, ampio terrazzo di 28 mq, ripostiglio al piano interrato e giardino di 157 mq. Gli apartiene un posto auto, è possibile acquistare un ulteriore posto auto.
L'edificio residenziale è costruito con mattoni forotermali spessi 25 cm. Il rivestimento della facciata è realizzato con isolante termico (polistirolo) di spessore 10 cm. L'arredamento da esterno è dotato di mobili multicamera in PVC antracite di alta qualità e tapparelle elettriche. Ogni camera sarà dotata di un sistema di riscaldamento e raffreddamento multisplit, le cui prestazioni garantiscono il massimo comfort ed economia. In fase di costruzione è possibile installare il riscaldamento a pavimento a pagamento.
L'appartamento si trova a circa 2 km dal centro di Umago e dal mare. La costruzione sara completata nell’autunno del 2025.
www.leones-realestate.hr
Modern apartment with garden near Umag
A modern apartment with a garden near Umag is for sale. The net usable area of the apartment is 123 m2 and it is located on the ground floor of a residential building that has a total of 6 residential units. The apartment consists of a living room and a kitchen, 2 bedrooms, a bathroom, a toilet, a large terrace of 28 m2, a storage room in the basement and a garden of 157 m2. It has one parking space and it is possible to purchase an additional parking space.
The residential building was designed from 25 cm thick phoroterm bricks. The facade cladding is provided with 10 cm thick thermal insulation (styrofoam). The exterior carpentry is provided with high-quality multi-chamber PVC anthracite carpentry and electric shutters. Each room will have a multisplit heating and cooling system, whose working properties ensure maximum comfort and economy. During the construction phase, it is possible to install underfloor heating for an additional fee.
The apartment is about 2 km from the center of Umag and the sea. Completion of construction is planned for autumn 2025.
www.leones-realestate.hr
