Orbanići, blizu Pule, prodamo kamnito vilo, sestavljeno iz dveh popolnoma prenovljenih originalnih istrskih hiš. Večja hiša ima pritličje in dve nadstropji, obsega pa popolnoma novo in opremljeno kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, stranišče v pritličju ter tri spalnice s svojo kopalnico v prvem in drugem nadstropju. Druga manjša hiša ima pritličje in nadstropje, obsega pa popolnoma novo in opremljeno kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, v pritličju stranišče, v nadstropju pa dve spalnici in kopalnica. Med obema hišama je majhen, a lep vrt z bazenom in velikim prostorom za žar - v celoti je obdan z zidom.
Zunaj dvorišča je zasebno parkirišče za skupno 4 avtomobile.
Vila se prodaja v celoti opremljena. Je v funkciji turizma in je delo možno prevzeti.
Za vse dodatne informacije kontaktirajte agenta.
Orbanići, okolica Pule, prodajemo kamenu viluu koja se sastoji od dvije potpuno renovirane izvorne istarske kuće. Veća kuća je visine prizemlje i dva kata, a sastoji se od potpuno nove i opremljene kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, WC-om u prizemlju te tri spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom na prvom i drugom katu. Druga manja kuća je visine prizemlje i kat, a sastoji se od također potpuno nove i opremljene kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, WC-om u prizemlju te dvije sobe i kupaonica na katu. Između dvije kuće nalazi se mali, ali lijepi vrt s bazenom i velikim prostorom za roštilj - potpuno je ograđen zidom.
Izvan dvorišta nalazi se privatni parking za ukupno 4 automobila.
Vila se prodaje u potpunosti namještena. U funkciji je turizma i posao se može preuzeti.
Za sve dodatne informacije kontaktirajte agenta.
In Orbanići, in der Nähe von Pula, verkaufen wir eine Steinvilla, bestehend aus zwei komplett renovierten originalen istrischen Häusern. Das größere Haus hat ein Erdgeschoss und zwei Etagen und besteht aus einer komplett neuen und ausgestatteten Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, einer Toilette im Erdgeschoss und drei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad im ersten und zweiten Stock. Das zweite kleinere Haus hat ein Erdgeschoss und einen ersten Stock und besteht aus einer komplett neuen und ausgestatteten Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, einer Toilette im Erdgeschoss und zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer im ersten Stock. Zwischen den beiden Häusern liegt ein kleiner, aber schöner Garten mit Swimmingpool und großem Grillplatz – er ist komplett von einer Mauer umgeben.
Außerhalb des Hofes gibt es einen privaten Parkplatz für insgesamt 4 Autos.
Die Villa wird komplett möbliert verkauft. Es liegt in der Funktion des Tourismus und die Arbeiten können übernommen werden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Agenten.
Orbanići, vicino a Pola, vendiamo una villa in pietra composta da due case istriane originali completamente ristrutturate. La casa più grande ha un piano terra e due piani, ed è composta da una cucina completamente nuova e attrezzata con sala da pranzo e soggiorno, un WC al piano terra e tre camere da letto ciascuna con il proprio bagno al primo e al secondo piano. La seconda casa più piccola ha un piano terra e un primo piano ed è composta da una cucina completamente nuova e attrezzata con sala da pranzo e soggiorno, un WC al piano terra e due camere da letto e un bagno al primo piano. Tra le due case si trova un piccolo ma bellissimo giardino con piscina e ampia zona barbecue, completamente circondato da un muro.
All'esterno del cortile è presente un parcheggio privato per un totale di 4 auto.
La villa viene venduta completamente arredata. È in funzione del turismo e il lavoro può essere ripreso.
Per qualsiasi informazione aggiuntiva contattare l'agente.
Orbanići, near Pula, we are selling a stone villa consisting of two completely renovated original Istrian houses. The larger house has a ground floor and two floors, and consists of a completely new and equipped kitchen with a dining room and living room, a toilet on the ground floor, and three bedrooms each with its own bathroom on the first and second floor. The second smaller house has a ground floor and a first floor, and consists of a completely new and equipped kitchen with a dining room and living room, a toilet on the ground floor, and two bedrooms and a bathroom on the first floor. Between the two houses there is a small but beautiful garden with a swimming pool and a large area for barbecue - it is completely surrounded by a wall.
Outside the yard there is a private parking lot for a total of 4 cars.
The villa is sold fully furnished. It is in the function of tourism and the work can be taken over.
For any additional information, contact the agent.
