Prodaje se novoadaptirani stan u centru Pule ukupne kvadrature 70,58 m2. Smješten je u starijoj stambenoj zgradi od samo šest stanova na drugom katu. Unazad šest godina postavljen je novi krov.
Stan se sastoji od hodnika, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonom, dvije spavaće sobe, jednog kupatila te pomoćnog WC-a/ostave smještenog na stubištu.
Stan je potpuno renoviran 2018. godine. Ugrađena je PVC stolarija sa aluminijskim griljama te protuprovalna vrata. Postavljen je novi laminatni pod te pločice u kuhinji i kupatilu. Grijanje je centralo na plin, a u dnevnom boravku je postavljen i klima uređaj.
Kompletno je namješten i opremljen i kao takav se i prodaje.
Stan u korištenju ima i prostoriju u podrumu zgrade od cca 20 m2.
Zgrada ima i vlastito zajedničko dvorište u sklopu kojeg je moguće parkiranje.

Eine neu renovierte Wohnung zum Verkauf im Zentrum von Pula mit einer Gesamtfläche von 70,58 m2. Es befindet sich in einem älteren Mehrfamilienhaus mit nur sechs Wohnungen im zweiten Stock. Vor sechs Jahren wurde ein neues Dach installiert.
Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer zusätzlichen Toilette / Speisekammer, die sich auf der Treppe befindet.
Die Wohnung wurde 2018 komplett renoviert. PVC-Tischlerei mit Aluminium-Fensterläden und einbruchhemmende Türen wurden installiert. In Küche und Bad wurden ein neuer Laminatboden und Fliesen verlegt. Die Heizung ist Gaszentral und im Wohnzimmer gibt es eine Klimaanlage.
Es ist voll möbliert und ausgestattet und wird als solches verkauft.
Die genutzte Wohnung hat einen Raum im Untergeschoss von ca. 20 m2.
Das Gebäude hat auch einen eigenen gemeinsamen Hof, wo Parken möglich ist.

Un appartamento recentemente ristrutturato in vendita nel centro di Pola con una superficie totale di 70,58 m2. Si trova in un vecchio condominio di soli sei appartamenti al secondo piano. Sei anni fa è stato installato un nuovo tetto.
L'appartamento è composto da un corridoio, soggiorno, cucina con zona pranzo, due camere da letto, un bagno e un wc/dispensa ausiliario situato sulle scale.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2018. Sono state installate infissi in PVC con persiane in alluminio e porte antieffrazione. In cucina e in bagno sono stati installati un nuovo pavimento in laminato e piastrelle. Il riscaldamento è centralizzato a gas, e nel soggiorno c'è l'aria condizionata.
È completamente arredato e attrezzato e come tale viene venduto.
L'appartamento in uso dispone di un vano al piano interrato di circa 20 mq.
L'edificio dispone anche di un cortile comune dove è possibile parcheggiare.

A newly renovated apartment for sale in the center of Pula with a total area of 70.58 m2. It is located in an older apartment building of only six apartments on the second floor. A new roof was installed six years ago.
The apartment consists of a hallway, living room, kitchen with dining area, two bedrooms, one bathroom and an auxiliary toilet / pantry located on the stairs.
The apartment was completely renovated in 2018. PVC joinery with aluminum shutters and anti-burglary doors have been installed. A new laminate floor and tiles were installed in the kitchen and bathroom. Heating is gas central, and in the living room there is air conditioning.
It is fully furnished and equipped and as such is sold.
The apartment in use has a room in the basement of about 20 m2.
The building also has its own common yard where parking is possible.