Na prodaj sta dve hiši, ki se nahajata v samem starem jedru Malega Lošinja, ki vam nudita pravo oazo na čudovitem otoku. Prva hiša ima impresivnih 240 m2 bivalne površine in se razteza skozi pritličje, dve nadstropji in mansardo. V zgornjem delu je prostorna terasa 25 kvadratnih metrov z delnim pogledom na lošinjski val, idealna za uživanje v čudoviti okolici. Na vrtu je tudi praktična shramba 9,5 m2 za dodaten prostor za shranjevanje.
Druga hiša, ločena od prve, je oblikovana etažno in ima skupno 130 m2. Hiša ima dvorišče in vrt 25 m2. Obe hiši sta samostojni, z lastnim vrtom, ki je med seboj povezan in ograjen, kar zagotavlja popolno zasebnost in intimo. Zaradi te konfiguracije je ta ponudba še posebej privlačna za večje družine ali tiste, ki želijo združiti stanovanjski in poslovni prostor.
Večja hiša je bila skrbno zasnovana tako, da je v pritličju prostoren bivalni prostor, sobe pa se nahajajo v nadstropjih z izhodom na teraso. Dostop z avtom je možen le do 15 metrov od vhoda, kar je izjemno praktično za dostavo in dela.
Te hiše se nahajajo v bližini vseh objektov, ki jih potrebujete, hkrati pa so skrite pred turistično gnečo in radovednimi pogledi, kar vam zagotavlja popolno zasebnost. To je odlična priložnost za ustvarjanje doma na enem izmed najlepših otokov na Hrvaškem, z možnostjo uživanja v miru in tišini.
Šifra objekta: iro-30
Energijski razred:B
POKLIČITE ZA VEČ INFORMACIJ:
DIANA KESER
Zastopnik z licenco
0038598557619
Spoštovane stranke, v skladu z Zakonom o nepremičninskem posredovanju je ogled nepremičnine možen le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dolžan plačati agencijsko provizijo v primeru nakupa ili najema
Na prodaju su dvije kuće smještene u samoj staroj jezgri Malog Lošinja, pružajući vam pravu oazu na prekrasnom otoku. Prva kuća ima impresivnih 240 m2 stambenog prostora i proteže se kroz prizemlje, dva kata i potkrovlje. Na gornjem dijelu nalazi se prostrana terasa od 25 kvadratnih metara s djelomičnim pogledom na Lošinjsku valu, idealna za uživanje u prekrasnom okruženju. U okućnici se nalazi i praktična ostava od 9,5 m2 za dodatni prostor za odlaganje.
Druga kuća, odvojena od prve, formirana je kao katnica i ima ukupno 130 m2. Kući pripada dvorište i vrt od 25 m2. Obje su kuće samostojeće, s vlastitom okućnicom koja je međusobno povezana i ograđena, što osigurava potpunu privatnost i intimu. Ova konfiguracija čini ovu ponudu posebno atraktivnom za veće obitelji ili one koji žele kombinirati stanovanje i poslovni prostor.
Veća kuća je pažljivo osmišljena kako bi u prizemlju pružila prostran dnevni prostor, dok su sobe smještene na katovima s izlazom na terasu. Prilaz automobilom je moguć do samo 15 metara od ulaza, što je iznimno praktično za dostavu i radove.
Ove kuće se nalaze u blizini svih sadržaja koji su vam potrebni, ali su istovremeno skrivene od turističke gužve i očiju, pružajući vam apsolutnu privatnost. Ovo je savršena prilika za stvaranje doma na jednom od najljepših otoka u Hrvatskoj, uz mogućnost uživanja u miru i tišini.
Šifra objekta: iro-30
Energetska klasa: B
U SKLOPU NAŠE AGENCIJE DJELUJE I KREDITNI ODJEL KOJI VAM MOŽE POMOĆI KOD PROCESA KUPNJE.
NAZOVITE RADI VIŠE INFORMACIJA:
DIJANA KESER
Licencirani agent
0038598557619
Poštovani kupci, u skladu sa Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpis Ugovora o posredovanju. Prema istome, kupac ima obvezu platiti agencijsku proviziju u slučaju kupnje ili najma.
Zum Verkauf stehen zwei Häuser im sehr alten Kern von Mali Lošinj, die Ihnen eine echte Oase auf einer wunderschönen Insel bieten. Das erste Haus verfügt über beeindruckende 240 m2 Wohnfläche und erstreckt sich über das Erdgeschoss, zwei Etagen und ein Dachgeschoss. Im oberen Teil befindet sich eine großzügige Terrasse von 25 Quadratmetern mit teilweisem Blick auf die Lošinjer Welle, ideal zum Genießen der wunderschönen Umgebung. Im Garten gibt es außerdem einen praktischen Abstellraum von 9,5 m2 für zusätzlichen Stauraum.
Das vom ersten abgetrennte zweite Haus wurde als Etagenhaus errichtet und verfügt über insgesamt 130 m2. Das Haus verfügt über einen Hof und einen Garten von 25 m2. Beide Häuser sind freistehend und verfügen über einen eigenen Garten, der miteinander verbunden und eingezäunt ist, was absolute Privatsphäre und Intimität gewährleistet. Diese Konfiguration macht dieses Angebot besonders attraktiv für größere Familien oder diejenigen, die Wohnen und Geschäftsraum kombinieren möchten.
Das größere Haus wurde sorgfältig entworfen, um im Erdgeschoss einen geräumigen Wohnraum zu bieten, während sich die Zimmer in den oberen Etagen mit Zugang zur Terrasse befinden. Die Zufahrt mit dem Auto ist bis zu einer Entfernung von nur 15 Metern vom Eingang möglich, was für Anlieferung und Arbeiten äußerst praktisch ist.
Diese Häuser befinden sich in der Nähe aller Einrichtungen, die Sie benötigen, sind aber gleichzeitig vor Touristenmassen und neugierigen Blicken geschützt und bieten Ihnen absolute Privatsphäre. Dies ist die perfekte Gelegenheit, auf einer der schönsten Inseln Kroatiens ein Zuhause zu schaffen und dabei Ruhe und Frieden zu genießen.
Immobilien ID: iro-30
Leistungsklasse: B
RUFEN SIE FÜR WEITERE INFORMATIONEN AN:
DIANA KESER
Lizenzierter Agent
0038598557619
Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Immobilienmaklergesetz ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Maklervertrags möglich. Danach ist der Käufer bei Kauf oder Vermietung zur Zahlung der Vermittlungsprovision verpflichtet.
In vendita sono due case situate nel nucleo molto antico di Mali Lošinj, che offrono una vera oasi su una bellissima isola. La prima casa ha un'impressionante superficie abitabile di 240 m2 e si estende attraverso il piano terra, due piani e una mansarda. Nella parte superiore si trova un'ampia terrazza di 25 mq con vista parziale sull'onda di Lussino, ideale per godersi gli splendidi dintorni. Nel giardino c'è anche un pratico ripostiglio di 9,5 m2 per ulteriore spazio di archiviazione.
La seconda casa, separata dalla prima, è formata da un piano e ha una superficie totale di 130 m2. La casa ha un cortile e un giardino di 25 m2. Entrambe le case sono unifamiliari, con il proprio giardino, interconnesso e recintato, che garantisce completa privacy e intimità. Questa configurazione rende questa offerta particolarmente appetibile per le famiglie più numerose o per chi vuole unire abitazione e spazio commerciale.
La casa più grande è stata accuratamente progettata per fornire un ampio spazio abitativo al piano terra, mentre le camere si trovano ai piani superiori con accesso al terrazzo. L'accesso in auto è possibile fino a soli 15 metri dall'ingresso, estremamente pratico per consegne e lavori.
Queste case si trovano vicino a tutti i servizi di cui hai bisogno, ma allo stesso tempo sono nascoste dalle folle di turisti e da occhi indiscreti, dandoti assoluta privacy. Questa è l'occasione perfetta per creare una casa su una delle isole più belle della Croazia, con la possibilità di godere di pace e tranquillità.
Codice immobile: iro-30
Classe energetica: B
CHIAMA PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
DIANA KESER
Agente autorizzato
0038598557619
Gentili clienti, in conformità con la legge sull'intermediazione immobiliare, la visione dell'immobile è possibile solo con la firma del contratto di intermediazione. Secondo lo stesso, l'acquirente è tenuto a pagare la commissione d'agenzia in caso di acquisto o locazione.
For sale are two houses located in the very old core of Mali Lošinj, offering you a real oasis on a beautiful island. The first house has an impressive 240 m2 of living space and extends through the ground floor, two floors and an attic. On the upper part, there is a spacious terrace of 25 square meters with a partial view of the Lošinj wave, ideal for enjoying the beautiful surroundings. In the garden there is also a practical storage room of 9.5 m2 for additional storage space.
The second house, separated from the first, was formed as a storey and has a total of 130 m2. The house has a yard and a garden of 25 m2. Both houses are detached, with their own garden, which is interconnected and fenced, which ensures complete privacy and intimacy. This configuration makes this offer particularly attractive for larger families or those who want to combine housing and business space.
The larger house was carefully designed to provide a spacious living space on the ground floor, while the rooms are located on the upper floors with access to the terrace. Access by car is possible up to only 15 meters from the entrance, which is extremely practical for delivery and works.
These houses are located near all the facilities you need, but at the same time they are hidden from the tourist crowds and prying eyes, giving you absolute privacy. This is the perfect opportunity to create a home on one of the most beautiful islands in Croatia, with the possibility of enjoying peace and quiet.
Custom ID: iro-30
Energy class: B
CALL FOR MORE INFORMATION:
DIANA KESER
Licensed agent
0038598557619
Dear customers, in accordance with the Law on Brokerage in Real Estate, viewing the property is only possible with the signature of the Brokerage Agreement. According to the same, the buyer is obliged to pay the agency commission in case of purchase or rental
