Istra, Rovinj, okolica,
Nedaleč od Rovinja, priznanega središča turizma, se nahaja ta mirno mesto, idealno za bivanje ali poslovanje. Lokacija nudi popolno ravnovesje zasebnosti in miru, z vsemi potrebnimi storitvami le nekaj minut vožnje stran.
Stanovanje se nahaja v pritličju zgradbe in obsega 45,28 m² uporabne bivalne površine. Sestavlja ga prostoren odprt prostor, ki povezuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo z dostopom do lože. Poleg tega so na voljo velika spalnica, kopalnica in praktična shramba. Stanovanju pripada tudi eno nekritično parkirno mesto znotraj zemljišča zgradbe.
To je odlična priložnost za ustvarjanje doma ali za turistični najem, ki nudi edinstveno kombinacijo udobja in dostopnosti. Ne zamudite priložnosti za investicijo v tej privlačni okolici blizu Rovinja.
U neposrednoj blizini Rovinja, poznatog turističkog središta, nalazi se ovo mirno mjesto idealno za život ili poslovanje. Lokacija nudi savršenu ravnotežu između privatnosti i mira, uz sve potrebne sadržaje na samo nekoliko minuta vožnje automobilom.
Stan se nalazi u prizemlju zgrade i prostire se na 45.28 m² korisne stambene površine. Sastoji se od prostranog open space prostora koji povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na loggiu. Tu su također prostrana spavaća soba, kupaonica i praktična ostava. Stanu pripada i jedno nenatkriveno parkirno mjesto unutar okućnice zgrade.
Ovo je izvrsna prilika za stvaranje doma ili turistički najam, nudeći jedinstvenu kombinaciju udobnosti i pristupačnosti. Ne propustite priliku za ulaganje u ovo atraktivno okruženje blizu Rovinja.
Istrien, Rovinj, Umgebung,
Nicht weit entfernt von Rovinj, einem renommierten Tourismuszentrum, liegt dieser friedliche Ort, ideal für Wohnen oder Geschäft. Die Lage bietet eine perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Ruhe, mit allen notwendigen Annehmlichkeiten nur wenige Autominuten entfernt.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und erstreckt sich über 45,28 m² nutzbare Wohnfläche. Sie umfasst einen großzügigen offenen Raum, der die Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia verbindet. Darüber hinaus gibt es ein großes Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen praktischen Abstellraum. Zur Wohnung gehört auch ein unbedeckter Parkplatz auf dem Grundstück des Gebäudes.
Dies ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, ein Zuhause zu schaffen oder für touristische Vermietungen, und bietet eine einzigartige Kombination aus Komfort und Zugänglichkeit. Verpassen Sie nicht Ihre Chance, in dieser attraktiven Umgebung nahe Rovinj zu investieren.
Istria, Rovigno, dintorni,
Non lontano da Rovigno, rinomato centro turistico, si trova questo luogo tranquillo ideale per vivere o per affari. La posizione offre un perfetto equilibrio tra privacy e tranquillità, con tutti i servizi necessari a pochi minuti di auto.
L'appartamento si trova al piano terra e si estende su 45.28 m² di spazio abitabile utilizzabile. Dispone di un ampio open space che collega la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno con accesso alla loggia. Inoltre, vi sono una grande camera da letto, un bagno e un pratico ripostiglio. L'appartamento include anche un posto auto scoperto all'interno del terreno dell'edificio.
Questa è un'ottima opportunità per creare una casa o per l'affitto turistico, offrendo una combinazione unica di comfort e accessibilità. Non perdete l'occasione di investire in questo ambiente attraente vicino a Rovigno.
Istria, Rovinj, surroundings,
Not far from Rovinj, a renowned tourism hub, lies this peaceful place ideal for living or business. The location offers a perfect balance of privacy and tranquility, with all necessary amenities just a few minutes' drive away.
The apartment is located on the ground floor and extends over 45.28 m² of usable living space. It features a spacious open space connecting the kitchen, dining area, and living room with access to the loggia. Additionally, there is a large bedroom, a bathroom, and a practical storage room. The apartment also includes one uncovered parking space within the building's grounds.
This is an excellent opportunity for creating a home or for tourist rental, offering a unique combination of comfort and accessibility. Don't miss your chance to invest in this attractive setting near Rovinj.
