Prodajemo samostojeću kuću s bazenom i lijepo uređenom okućnicom na parceli od 470m2.
Kuća se sastoji od suterena, prizemlja i kata. Iza kuće nalazi se jedan jednosobni apartman, kotlovnica i pušnica. U suterenu kuće nalaze se dvije garaže i studio apartman. Prizemlje se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaone, ulaznog hodnika te prostranog otvorenog prostora (kuhinja, blagovaona i dnevni boravak). Unutarnjim stepenicama ide se na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe s dvije kupaonice te prostrani hodnik. Jedna soba ima izlaz na balkon, a druga na terasu s koje se pruža panoramski pogled na more. Unutar okućnice osim bazena sa sunčalištem nalazi se prekrasni vrt s terasom i kaminom. Kuća za život, ali i za korištenje u turističke svrhe!
We are selling a detached house with a swimming pool and a beautifully landscaped garden on a plot of 470m2.
The house consists of a basement, ground floor, and first floor. Behind the house, there is a one-room apartment, a boiler room, and a smoking room. In the basement of the house, there are two garages and a studio apartment. The ground floor consists of one bedroom, bathroom, entrance hall, and spacious open space (kitchen, dining room, and living room). Internal stairs lead to the first floor where there are two bedrooms with two bathrooms and a spacious hallway. One room has access to a balcony, and the other to a terrace with a panoramic view of the sea. Inside the garden, in addition to the swimming pool with a sunbathing area, there is a beautiful garden with a terrace and a fireplace. A house for living, but also use for tourist purposes!
Prodajemo samostojeću kuću s bazenom i lijepo uređenom okućnicom na parceli od 470m2.
Kuća se sastoji od suterena, prizemlja i kata. Iza kuće nalazi se jedan jednosobni apartman, kotlovnica i pušnica. U suterenu kuće nalaze se dvije garaže i studio apartman. Prizemlje se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaone, ulaznog hodnika te prostranog otvorenog prostora (kuhinja, blagovaona i dnevni boravak). Unutarnjim stepenicama ide se na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe s dvije kupaonice te prostrani hodnik. Jedna soba ima izlaz na balkon, a druga na terasu s koje se pruža panoramski pogled na more. Unutar okućnice osim bazena sa sunčalištem nalazi se prekrasni vrt s terasom i kaminom. Kuća za život, ali i za korištenje u turističke svrhe!
We are selling a detached house with a swimming pool and a beautifully landscaped garden on a plot of 470m2.
The house consists of a basement, ground floor, and first floor. Behind the house, there is a one-room apartment, a boiler room, and a smoking room. In the basement of the house, there are two garages and a studio apartment. The ground floor consists of one bedroom, bathroom, entrance hall, and spacious open space (kitchen, dining room, and living room). Internal stairs lead to the first floor where there are two bedrooms with two bathrooms and a spacious hallway. One room has access to a balcony, and the other to a terrace with a panoramic view of the sea. Inside the garden, in addition to the swimming pool with a sunbathing area, there is a beautiful garden with a terrace and a fireplace. A house for living, but also use for tourist purposes!
Wir verkaufen ein Einfamilienhaus mit Swimmingpool und einem wunderschön angelegten Garten auf einem Grundstück von 470 m2.
Das Haus besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Hinter dem Haus befindet sich eine Einzimmerwohnung, ein Heizraum und ein Raucherzimmer. Im Untergeschoss des Hauses befinden sich zwei Garagen und ein Studio-Apartment. Das Erdgeschoss besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Eingangshalle und einem geräumigen offenen Raum (Küche, Esszimmer und Wohnzimmer). Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer mit zwei Badezimmern und ein geräumiger Flur befinden. Ein Zimmer hat Zugang zu einem Balkon und das andere zu einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer. Im Garten befindet sich neben dem Swimmingpool mit Liegewiese ein schöner Garten mit Terrasse und Feuerstelle. Ein Haus zum Wohnen, aber auch zur touristischen Nutzung!
