Šmrika - Vila s panoramskim pogledom na morje. Ta čudovit objekt se nahaja v majhnem mestu na idealni lokaciji, ki ponuja mir majhnega mesta in bližino mesta z vsemi njegovimi vsebinami. V pritličju se nahaja WC, soba z lastno kopalnico, kuhinja z jedilnico in dnevna soba, ki vodi na čudovito pokrito teraso, kjer lahko uživate v pogledu na Kvarner in njegove otoke. V nadstropju sta dve spalnici z lastnimi kopalnicami in terasa, kjer lahko uživate ob jutranji kavi in miru. V kletni etaži je igralnica za najmlajše ter fitnes in wellness soba s savno, hidromasažno kadjo in tušem. Celoten objekt je prijeten za bivanje in poln svetlobe. Okolica je tlakovana in okrašena s kamnitimi zidovi, na njej je velik bazen, ki je razdeljen na dva dela, plitvega za otroke in globljega z masažnimi šobami za starejše. Objekt ima tudi manjše otroško igrišče in tri parkirna mesta.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Šmrika - Vila s panoramskim pogledom na more. Ovaj predivan objekt smjestio se u malom mjestu na idealnoj lokaciji koja nudi mir malog mjesta i blizinu grada sa svim svojim sadržajima. U prizemlju su se smjestili WC, soba s vlastitom kupaonicom kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom iz kojeg se izlazi na predivnu natkrivenu terasu na kojoj možete uživati u pogledu na Kvarner i njegove otoke. Na katu su se smjestile dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i terasom na kojoj možete uživati u jutarnjoj kavi i miru. U suterenu se nalazi game prostoriju za najmlađe, kao i prostorija za fitnes i wellness sa saunom, hidromasažnom kadom i tušem. Cijeli objekt je ugoda za boravak i pun svjetla. Okoliš je opločen i uređen kamenim zidovima, na njemu se nalazi veliki bazen koji je podijeljen na dva dijela, plići za djecu i dublji s mlaznicama za masažu za starije. Objekt ima i malo dječje igralište i tri parkirna mjesta.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Šmrika - Villa mit Panoramablick auf das Meer. Diese wunderbare Anlage befindet sich in einer kleinen Stadt in idealer Lage, die die Ruhe einer Kleinstadt und die Nähe zur Stadt mit all ihren Einrichtungen bietet. Im Erdgeschoss gibt es eine Toilette, ein Zimmer mit eigenem Bad, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer, das zu einer schönen überdachten Terrasse führt, von der aus Sie den Blick auf Kvarner und seine Inseln genießen können. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine Terrasse, wo Sie morgens Kaffee und Ruhe genießen können. Im Untergeschoss gibt es ein Spielzimmer für die Kleinsten sowie einen Fitness- und Wellnessraum mit Sauna, Hydromassagewanne und Dusche. Die gesamte Anlage lädt zum Verweilen ein und ist lichtdurchflutet. Die Umgebung ist gepflastert und mit Steinmauern geschmückt, darauf befindet sich ein großer Pool, der in zwei Teile geteilt ist, einen flachen für Kinder und einen tieferen mit Massagedüsen für ältere Menschen. Die Anlage verfügt auch über einen kleinen Kinderspielplatz und drei Parkplätze.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
Šmrika - Villa con vista panoramica sul mare. Questa meravigliosa struttura si trova in un piccolo paese in una posizione ideale che offre la pace di un piccolo paese e la vicinanza alla città con tutti i suoi servizi. Al piano terra c'è un bagno, una camera con il proprio bagno, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno che conduce ad una bella terrazza coperta da cui si può godere della vista del Quarnero e delle sue isole. Al piano superiore ci sono due camere da letto con bagno privato e una terrazza dove puoi goderti il caffè mattutino e la pace. Al piano interrato si trova una sala giochi per i più piccoli, oltre a una sala fitness e benessere con sauna, vasca idromassaggio e doccia. L'intera struttura è un piacere stare dentro e piena di luce. I dintorni sono pavimentati e decorati con muri in pietra, su di essa c'è una grande piscina, divisa in due parti, una poco profonda per i bambini e una più profonda con getti massaggianti per gli anziani. La struttura dispone anche di un piccolo parco giochi per bambini e di tre posti auto.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Šmrika - Villa with a panoramic view of the sea. This wonderful facility is located in a small town in an ideal location that offers the peace of a small town and proximity to the city with all its facilities. On the ground floor there is a toilet, a room with its own bathroom, a kitchen with a dining room and a living room that leads to a beautiful covered terrace where you can enjoy the view of Kvarner and its islands. Upstairs there are two bedrooms with private bathrooms and a terrace where you can enjoy morning coffee and peace. In the basement there is a game room for the youngest, as well as a fitness and wellness room with a sauna, hydromassage tub and shower. The entire facility is a pleasure to stay in and full of light. The surroundings are paved and decorated with stone walls, there is a large pool on it, which is divided into two parts, a shallow one for children and a deeper one with massage jets for the elderly. The facility also has a small children's playground and three parking spaces.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Шмрика - Вилла с панорамным видом на море. Этот замечательный объект расположен в маленьком городке в идеальном месте, которое предлагает спокойствие маленького городка и близость к городу со всеми его удобствами. На первом этаже есть туалет, комната с собственной ванной комнатой, кухня со столовой и гостиная, которая ведет на красивую крытую террасу, где вы можете насладиться видом на Кварнер и его острова. Наверху есть две спальни с отдельными ванными комнатами и терраса, где можно насладиться утренним кофе и покоем. На цокольном этаже находится игровая комната для самых маленьких, а также фитнес- и велнес-зал с сауной, гидромассажной ванной и душем. Во всем здании приятно находиться, оно наполнено светом. Территория вымощена и украшена каменными стенами, на ней расположен большой бассейн, который разделен на две части, неглубокую для детей и более глубокую с массажными форсунками для пожилых людей. На объекте также есть небольшая детская площадка и три парковочных места.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
