PRODAJA LIKSUZNE VILE U KRALJEVICI S POGLEDOM NA KVARNERSKI ZALJEV
Opis Nekretnine
Prodajemo luksuznu vilu površine 245 m² stambenog prostora i 900 m² zemljišta, s bazenom od 40 m². Vila nudi otvoren pogled na Kvarnerski zaljev i idealna je za obiteljski život ili odmor.
Osnovne Informacije
Površina Kuće: 245 m²
Površina Zemljišta: 900 m²
Bazen: 40 m²
Spavaće Sobe: 3 (za 6 osoba, s mogućnošću smještaja još jedne osobe)
Pogled: Otvoren pogled na Kvarnerski zaljev
Prizemlje
Dnevna Soba: Prostrana dnevna soba s TV-om i električnim kaminom, povezana s blagovaonom i kuhinjom u jednu cjelinu.
Game Room: Prostorija za zabavu s stolom za stolni nogomet, pikadom i Playstation konzolom. Idealan za najmlađe i sve koji se tako osjećaju.
Teretana: Potpuno opremljena teretana za aktivan životni stil.
Wellness Prostor: Uključuje saunu, hidromasažnu kadu i tuš za opuštanje i relaksaciju.
Vanjski Prostor
Igralište za Djecu: Opremljeno toboganom, penjalicom i ljuljačkom za sigurno i bezbrižno uživanje.
BAZEN: 40 m² s manjim plićim dijelom s dubinom od 0.5 m namijenjen je djeci.
Okoliš: Posjed je potpuno ograđen, pružajući privatnost i sigurnost, te se nalazi u mirnoj i tihoj ulici.
Dodatne Informacije
Vila je savršena za obitelj s djecom zahvaljujući brojnim sadržajima za igru i rekreaciju.
Smještena u mirnom i tihom okruženju, nudi sve što je potrebno za opušten i udoban život.
Za više informacija i dogovor o razgledu, slobodno nas kontaktirajte:
KARIN ŠTIMAC
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Ne propustite priliku za posjedovanje ove luksuzne vile s prekrasnim pogledom na Kvarnerski zaljev.
Vaš idealan dom čeka na vas!
PRODAJA LUKSUZNE VILE V KRALJEVICI S POGLEDOM NA KVARNERSKI ZALIV
Opis Nepremičnine
Prodajamo luksuzno vilo s 245 m² bivalnega prostora in 900 m² zemljišča, z bazenom 40 m². Vila nudi odprt pogled na Kvarnerski zaliv, idealna za družinsko življenje ali počitnice.
Osnovne Informacije
Površina Hiše: 245 m²
Površina Zemljišča: 900 m²
Bazen: 40 m²
Spalnice: 3 (za 6 oseb, z možnostjo za eno dodatno osebo)
Pogled: Odprt pogled na Kvarnerski zaliv
Prvo Nadstropje
Dnevna Soba: Prostorna dnevna soba s TV-jem in električnim kaminom, povezana z jedilnico in kuhinjo v eno celoto.
Igralnica: Prostor za zabavo s namiznim nogometom, pikadom in PlayStation konzolo. Idealen za mlade in mlade po srcu.
Fitnes: Popolnoma opremljena telovadnica za aktiven življenjski slog.
Wellness Prostor: Vključuje savno, masažno kad in tuš za sprostitev in rekreacijo.
Zunanji Prostor
Otroško Igralšče: Opremljeno s toboganom, plezalno steno in gugalnico za varno in brezskrbno uživanje.
Bazen: 40 m² z plitvim delom globine 0,5 m za otroke.
Okolica: Posest je popolnoma ograjena, zagotavlja zasebnost in varnost, nahaja se v mirni in tihi ulici.
Dodatne Informacije
Vila je popolna za družine z otroki, zahvaljujoč številnim vsebinam za igro in rekreacijo. Nahaja se v mirnem in tihnem okolju, ponuja vse, kar je potrebno za sproščeno in udobno življenje.
Kontakt
Za več informacij in dogovor za ogled, nas kontaktirajte:
KARIN ŠTIMAC
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te luksuzne vile s čudovitim pogledom na Kvarnerski zaliv.
Vaš idealen dom vas čaka!
SALE OF LUXURY VILLA IN KRALJEVICA WITH VIEW OF KVARNER BAY
Property Description
We are selling a luxury villa with 245 m² of living space and 900 m² of land, featuring a 40 m² pool. The villa offers an open view of Kvarner Bay, ideal for family living or vacation.
Basic Information
House Area: 245 m²
Land Area: 900 m²
Pool: 40 m²
Bedrooms: 3 (for 6 people, with an option for one more)
View: Open view of Kvarner Bay
Ground Floor
Living Room: Spacious living room with TV and electric fireplace, connected to the dining room and kitchen as one unit.
Game Room: Entertainment room with a foosball table, darts, and a PlayStation console. Perfect for the young and the young at heart.
Gym: Fully equipped gym for an active lifestyle.
Wellness Area: Includes a sauna, hot tub, and shower for relaxation and unwinding.
Outdoor Area
Children's Playground: Equipped with a slide, climbing frame, and swing for safe and carefree enjoyment.
Pool: 40 m² with a shallow area of 0.5 m depth for children.
Surroundings: The property is fully fenced, providing privacy and security, located in a quiet and peaceful street.
Additional Information
The villa is perfect for families with children, thanks to its numerous amenities for play and recreation. Located in a quiet and peaceful environment, it offers everything needed for a relaxed and comfortable life.
Contact
For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us:
KARIN ŠTIMAC
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Don't miss the opportunity to own this luxury villa with a stunning view of Kvarner Bay.
Your ideal home awaits you!
VENDITA DI VILLA DI LUSSO A KRALJEVICA CON VISTA SUL GOLFO DEL QUARNARO
Descrizione della Proprietà
Vendiamo una villa di lusso con 245 m² di spazio abitativo e 900 m² di terreno, dotata di una piscina di 40 m². La villa offre una vista aperta sul Golfo del Quarnaro, ideale per la vita familiare o le vacanze.
Informazioni di Base
Superficie della Casa: 245 m²
Superficie del Terreno: 900 m²
Piscina: 40 m²
Camere da Letto: 3 (per 6 persone, con opzione per una persona in più)
Vista: Vista aperta sul Golfo del Quarnaro
Piano Terra
Soggiorno: Spazioso soggiorno con TV e camino elettrico, collegato alla sala da pranzo e alla cucina in un'unica unità.
Sala Giochi: Sala di intrattenimento con un tavolo da calcio balilla, freccette e una console PlayStation. Perfetta per i giovani e per chi si sente giovane.
Palestra: Palestra completamente attrezzata per uno stile di vita attivo.
Area Wellness: Include una sauna, vasca idromassaggio e doccia per il relax e il benessere.
Area Esterna
Parco Giochi per Bambini: Attrezzato con scivolo, struttura per arrampicarsi e altalena per un divertimento sicuro e spensierato.
Piscina: 40 m² con una zona bassa di 0,5 m di profondità per i bambini.
Dintorni: La proprietà è completamente recintata, offrendo privacy e sicurezza, situata in una strada tranquilla e silenziosa.
Informazioni Aggiuntive
La villa è perfetta per famiglie con bambini grazie ai numerosi servizi per il gioco e la ricreazione. Situata in un ambiente tranquillo e silenzioso, offre tutto il necessario per una vita rilassata e confortevole.
Contatto
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci:
KARIN ŠTIMAC
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Non perdete l'opportunità di possedere questa villa di lusso con una splendida vista sul Golfo del Quarnaro.
La vostra casa ideale vi aspetta!
VERKAUF VON LUXUSVILLA IN KRALJEVICA MIT BLICK AUF DIE KVARNER BUCHT
Objektbeschreibung
Wir verkaufen eine Luxusvilla mit 245 m² Wohnfläche und 900 m² Grundstück, mit einem 40 m² Pool. Die Villa bietet einen offenen Blick auf die Kvarner Bucht, ideal für Familienleben oder Urlaub.
Grundinformationen
Hausfläche: 245 m²
Grundstücksfläche: 900 m²
Pool: 40 m²
Schlafzimmer: 3 (für 6 Personen, mit Möglichkeit für eine weitere Person)
Aussicht: Offene Aussicht auf die Kvarner Bucht
Erdgeschoss
Wohnzimmer: Geräumiges Wohnzimmer mit TV und elektrischem Kamin, verbunden mit Esszimmer und Küche in einem.
Spielzimmer: Unterhaltungsraum mit einem Tischfußball, Darts und einer PlayStation-Konsole. Perfekt für die Jungen und Junggebliebenen.
Fitnessraum: Vollständig ausgestatteter Fitnessraum für einen aktiven Lebensstil.
Wellnessbereich: Enthält eine Sauna, einen Whirlpool und eine Dusche zur Entspannung und Erholung.
Außenbereich
Kinderspielplatz: Ausgestattet mit Rutsche, Klettergerüst und Schaukel für sicheres und unbeschwertes Spielen.
Pool: 40 m² mit einem flachen Bereich von 0,5 m Tiefe für Kinder.
Umgebung: Das Grundstück ist komplett eingezäunt, bietet Privatsphäre und Sicherheit, liegt in einer ruhigen und friedlichen Straße.
Zusätzliche Informationen
Die Villa ist perfekt für Familien mit Kindern, dank der zahlreichen Spiel- und Freizeiteinrichtungen. In ruhiger und friedlicher Umgebung gelegen, bietet sie alles, was für ein entspanntes und komfortables Leben nötig ist.
Kontakt
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins, kontaktieren Sie uns bitte:
KARIN ŠTIMAC
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser Luxusvilla mit atemberaubendem Blick auf die Kvarner Bucht zu werden.
Ihr ideales Zuhause wartet auf Sie!
ПРОДАЖА РОСКОШНОЙ ВИЛЛЫ В КРАЛЕВИЦЕ С ВИДОМ НА КВАРНЕРСКИЙ ЗАЛИВ
Описание Недвижимости
Продается роскошная вилла с жилой площадью 245 м² и участком 900 м², с бассейном 40 м². Вилла предлагает открытый вид на Кварнерский залив, идеально подходит для семейной жизни или отдыха.
Основная Информация
Площадь Дома: 245 м²
Площадь Участка: 900 м²
Бассейн: 40 м²
Спальные Комнаты: 3 (на 6 человек, с возможностью размещения еще одного человека)
Вид: Открытый вид на Кварнерский залив
Первый Этаж
Гостиная: Просторная гостиная с телевизором и электрическим камином, соединенная с обеденной зоной и кухней в одно целое.
Игровая Комната: Комната для развлечений с футбольным столом, дартсом и консолью PlayStation. Идеально для молодых и молодых душой.
Тренажерный Зал: Полностью оборудованный тренажерный зал для активного образа жизни.
Зона Отдыха: Включает сауну, гидромассажную ванну и душ для расслабления и отдыха.
Внешняя Территория
Детская Площадка: Оборудована горкой, лазалкой и качелями для безопасного и беззаботного отдыха.
Бассейн: 40 м² с мелкой зоной глубиной 0.5 м для детей.
Окружение: Участок полностью огорожен, обеспечивая приватность и безопасность, расположен в тихой и спокойной улице.
Дополнительная Информация
Вилла идеально подходит для семьи с детьми благодаря многочисленным развлечениям и удобствам. Находится в тихом и спокойном районе, предлагает все необходимое для расслабленной и комфортной жизни.
Контакт
Для получения дополнительной информации и организации просмотра, свяжитесь с нами:
Карин Штимац
+385 (0)98 286 734
karin.stimac@dogma-nekretnine.com
Не упустите возможность стать владельцем этой роскошной виллы с великолепным видом на Кварнерский залив.
Ваш идеальный дом ждет вас!
