Bližina trgovine,Domače živali dovoljene,Miren predel,Opremljeno,Dostop - makadam,Velika terasa,Poseben vhod
Šišan - majhno slikovito mesto, polno fenomenov, ki se nahaja 7 km vzhodno od Pulja. Zgodovinsko jedro Šišena, ki ga krasijo arhitekturni elementi, se nahaja okoli osrednjega trga. Poleg številnih znamenitosti, ki se vrstijo, je tu še skulptura šišenske legende, vojaški kompleks Svetice, železna konstrukcija - ki služi kot razgledna točka, s katere je pogled proti rtu Crna Punta, čez otoke. Cresa, Lošinja in Unij pa vse do rta Marlera.
Prav tu, v naselju Šišen, stoji lepo vzdrževana hiša na zemljišču velikosti 1035 m2, od tega je 520 m2 urejenega vrta, ki je v celoti ograjen in vsebuje dovolj prostora za dodatne vsebine, kot je gradnja zasebne hiše. bazen in podobno.
Hiša, ki omogoča udobno življenje v mirnem okolju ali kot naložba za oddajo, se razteza skozi pritličje in prvo nadstropje.
- PRITLIČJE obsega hodnik, prostorno dnevno sobo in kuhinjo z jedilnico (ki sta povezani s pokrito teraso in tlakovanim vrtom), 2 spalnici, 1 otroško sobo in dve kopalnici. - 1. NADSTROPJE obsega: hodnik, dnevna soba + kuhinja + jedilnica z izhodom na zaprto teraso, 2 spalnici, kopalnicaPoleg centralnega ogrevanja je hiša opremljena z 2 klimatskima napravama (ena enota v vsakem stanovanju).
Na dvorišču hiše se nahaja še en objekt s površino 47 m2, ki se lahko uporablja kot samostojno stanovanje ali enota za najem (DB+kuhinja, spalnica in kopalnica, zaprta terasa in velika zunanja terasa z lep pogled na zelenje).
Na voljo je tudi vrtna hiša, da bi oazo sprostitve in druženja z družino in prijatelji še dodatno zaokrožili, izkoristili prednosti mirnejšega življenja v naravi, skupaj s kaminom in žarom.
Parkirišče za vozila zagotovljeno ob dvorišču hiše, takoj ob vhodu.Lastništvo je urejeno, brez tovora!
Na voljo smo vam!
Za več informacij ali dogovor za ogled: info@mp-nekretnine.hr ali +385 95 2777 177
Blizina dućana,Dozvoljeni kućni ljubimci,Miran predio,Namješteno,Prilaz - makadam,Velika terasa,Zasebni ulaz u objekt
Šišan - malo slikovito mjestašce, prepuno fenomena, smješteno 7 km istočno od Pule. Povijesna jezgra Šišana koju krase arhitektonski elementi, nalazi se oko središnjeg trga. Uz još mnogobrojne znamenitosti u nizu, tu je još skulptura Šišanske legende, vojni kompleks Svetica, željezna konstrukcija - koja služi kao vidikovac, s koje se pruža pogled prema rtu Crna punta, preko otoka Cresa, Lošinja i Unija pa sve do rta Marlera.
Upravo tu, u Šišanskom naselju, smjestila se odlično održavana kuća na parceli od 1035 m2, od čega 520 m2 čini uređena okućnica, koja je u potpunosti ograđena i sadrži dovoljno prostora za dodatan sadržaj, poput izgradnje privatnog bazena i sličnog.
Kuća koja pruža priliku za udoban život u mirnom okruženju ili kao investicija za iznajmljivanje, pruža se kroz prizemlje i I. kat.
PRIZEMLJE se sastoji od hodnika, prostranog dnevnog boravka i kuhinje s blagovaonom ( koji su povezani sa natkrivenom terasom i popločanom okućnicom ), 2 spavaće sobe, 1 dječje sobe i dvije kupaonice
I. KAT se sastoji: hodnik, dnevni boravak+kuhinja+blagovaona s izlazom na zatvorenu terasu, 2 spavaće sobe, kupaonica
Uz postavljeno centralno grijanje, kuća je opremljena sa 2 klima uređaja ( u svakom stanu po jedna jedinica ).
U dvorištu kuće, nalazi se još jedan objekt površine 47 m2, koji može poslužiti kao zaseban stan ili jedinica za iznajmljivanje ( DB+kuhinja, spavaća soba i kupaonica, zatvorena terasa i velika vanjska terasa s prekrasnim pogledom na zelenilo ).
Tu je još i vrtna kućica, kako bi uz kamin i roštilj dodatno upotpunila oazu opuštanja i druženja s obitelji i prijateljima, koristeći prednosti mirnijeg života u prirodi.
Parking za vozila osiguran uz dvorište kuće, na samom ulazu.
Vlasništvo uredno, tereta nema!
Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja : info@mp-nekretnine.hr ili +385 95 2777 177
Stojimo Vam na raspolaganju!
Nähe einkaufsmöglichkeiten,Haustiere erlaubt,Ruhige Lage,Möbliert,Zugang - Makadam,Große terrasse,separater Eingang
Šišan – eine kleine malerische Stadt voller Phänomene, 7 km östlich von Pula gelegen. Der mit architektonischen Elementen geschmückte historische Kern von Šišan liegt rund um den zentralen Platz. Neben zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Folge gibt es auch die Skulptur der Legende von Šišan, den Militärkomplex Svetica, eine Eisenkonstruktion, die als Aussichtspunkt dient, von dem aus man einen Blick auf das Kap Crna Punta und die Inseln hat von Cres, Lošinj und Unij bis zum Kap Marlera.
Genau hier, in der Siedlung Šišan, befindet sich ein gepflegtes Haus auf einem Grundstück von 1035 m2, davon 520 m2 Landschaftsgarten, der komplett eingezäunt ist und genügend Platz für zusätzliche Inhalte, wie den Bau eines Privathauses, bietet Pool und dergleichen.
Das Haus, das die Möglichkeit für ein komfortables Leben in ruhiger Umgebung oder als Kapitalanlage zur Miete bietet, erstreckt sich über das Erdgeschoss und die erste Etage.
- DAS ERDGESCHOSS besteht aus einem Flur, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Küche mit Esszimmer (die mit einer überdachten Terrasse und einem gepflasterten Garten verbunden sind), 2 Schlafzimmern, 1 Kinderzimmer und zwei Badezimmern. - 1. STOCK besteht aus: Flur, Wohnzimmer + Küche + Esszimmer mit Zugang zu einer geschlossenen Terrasse, 2 Schlafzimmern, BadezimmerZusätzlich zur Zentralheizung ist das Haus mit 2 Klimaanlagen (eine Einheit in jeder Wohnung) ausgestattet.
Im Hof des Hauses befindet sich ein weiteres Gebäude mit einer Fläche von 47 m2, das als separate Wohnung oder Mieteinheit genutzt werden kann (DZ+Küche, Schlafzimmer und Bad, geschlossene Terrasse und eine große Außenterrasse mit schöne Aussicht ins Grüne).
Es gibt auch ein Gartenhaus, um die Oase der Entspannung und des geselligen Beisammenseins mit Familie und Freunden weiter zu vervollständigen und die Vorzüge eines ruhigeren Lebens in der Natur sowie eine Feuerstelle und einen Grill zu nutzen.
Parkplatz für Fahrzeuge neben dem Hof des Hauses, direkt am Eingang.Der Besitz ist ordentlich, es gibt keine Ladung!
Wir stehen zu Ihrer Verfügung!
Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren: info@mp-nekretnine.hr oder +385 95 2777 177
vicino ai negozi,Animali domestici ammessi,zona tranquilla,Arredato,Accesso - macadam,ampia terrazza,ingresso indipendente
Šišan - una piccola cittadina pittoresca, piena di fenomeni, situata a 7 km a est di Pola. Il nucleo storico di Šišan, ornato di elementi architettonici, si sviluppa intorno alla piazza centrale. Oltre a numerose attrazioni in fila, c\'è anche la scultura della leggenda di Šišan, il complesso militare Svetica, una struttura in ferro - che funge da punto panoramico, da cui si gode una vista verso Capo Crna Punta, sulle isole di Cres, Lošinj e Unij fino a Capo Marlera.
Proprio qui, nell\'abitato di Šišan, su un terreno di 1035 m2 si trova una casa ben tenuta, di cui 520 m2 di giardino paesaggistico, completamente recintato e con spazio sufficiente per ulteriori contenuti, come la costruzione di una casa privata piscina e simili.
La casa, che offre l\'opportunità di una vita confortevole in un ambiente tranquillo o come investimento in affitto, si estende al piano terra e al primo piano.
- IL PIANO TERRA è composto da un corridoio, un ampio soggiorno e una cucina con sala da pranzo (che sono collegati ad un terrazzo coperto e un giardino pavimentato), 2 camere da letto, 1 camera per bambini e due bagni. - 1° PIANO composto da: disimpegno, soggiorno + cucina + sala da pranzo con accesso ad un terrazzo chiuso, 2 camere da letto, bagnoOltre al riscaldamento centralizzato, la casa è dotata di 2 condizionatori (uno in ogni appartamento).
Nel cortile della casa si trova un altro edificio con una superficie di 47 m2, che può essere utilizzato come appartamento separato o unità in affitto (DB+cucina, camera da letto e bagno, terrazza chiusa e una grande terrazza esterna con bellissima vista sul verde).
È presente anche una casetta da giardino, per completare ulteriormente l\'oasi di relax e socializzazione con la famiglia e gli amici, sfruttando i vantaggi di una vita più tranquilla nella natura, insieme a camino e barbecue.
Parcheggio per veicoli previsto accanto al cortile della casa, proprio all\'ingresso.La proprietà è ordinata, non c\'è carico!
Siamo a tua disposizione!
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita: info@mp-nekretnine.hr o +385 95 2777 177
Close to the shop,Pets Allowed,Quiet area,Furnished,Access - macadam,Large terrace,Separate entrance
Šišan - a small picturesque town, full of phenomena, located 7 km east of Pula. The historical core of Šišan, adorned with architectural elements, is located around the central square. In addition to numerous sights in a row, there is also the sculpture of the legend of Šišan, the military complex Svetica, an iron structure - which serves as a lookout point, from which there is a view towards Cape Crna Punta, over the islands of Cres, Lošinj and Unij and all the way to Cape Marlera.
Right here, in the Šišan settlement, there is a well-maintained house on a plot of 1035 m2, of which 520 m2 is a landscaped garden, which is completely fenced and contains enough space for additional content, such as the construction of a private pool and the like.
The house, which provides an opportunity for a comfortable life in a peaceful environment or as an investment for rent, extends through the ground floor and the first floor.
- THE GROUND FLOOR consists of a hallway, a spacious living room and a kitchen with a dining room (which are connected to a covered terrace and a paved garden), 2 bedrooms, 1 children\'s room and two bathrooms. - 1ST FLOOR consists of: hallway, living room + kitchen + dining room with access to a closed terrace, 2 bedrooms, bathroomIn addition to central heating, the house is equipped with 2 air conditioners (one unit in each apartment).
In the yard of the house, there is another building with an area of 47 m2, which can be used as a separate apartment or unit for rent (DB+kitchen, bedroom and bathroom, closed terrace and a large outdoor terrace with a beautiful view of the greenery).
There is also a garden house, in order to further complete the oasis of relaxation and socializing with family and friends, using the advantages of a quieter life in nature, along with a fireplace and barbecue.
Parking for vehicles provided next to the yard of the house, at the very entrance.The ownership is neat, there is no burden!
We are at your disposal!
For more information or to arrange a viewing: info@mp-nekretnine.hr or +385 95 2777 177
Вблизи магазина,Домашние животные разрешены,Спокойный район,С мебелью,Доступ - щебеночные,Большая терраса,Отдельный вход
