Labin, okolica, hiša s pogledom na morje

Na odlični lokaciji v neposredni bližini Labina se ta prostorna hiša razprostira na treh etažah s skupno površino 200 m2. V kleti se na 70,5 m2 nahaja popolnoma opremljena kuhinja in kopalnica, prostorna soba s kaminom in kotiček za počitek. Obstaja tudi ločena soba, ki služi kot studio apartma z izhodom na teraso, kjer je tudi sončna terasa ob bazenu, ki ponuja čudovit pogled na morje. V kleti se nahaja tudi kurilnica in shramba.

V pritličju je stanovanje s hodnikom, kuhinjo in jedilnico, prostorno dnevno sobo, dve spalnici, kopalnico, shrambo in pokrito teraso s čudovitim pogledom na morje. V prvem nadstropju je še eno stanovanje s predprostorom, hodnikom, kopalnico, spalnico in dnevno sobo s kuhinjo ter teraso. Hiša je opremljena s centralno kurjavo na olje in klimatsko napravo.

Dvorišče velikosti 700 m2 ponuja možnost uživanja ob bazenu in preživljanja časa z družino ob žaru in zunanji jedilnici. Obstaja tudi možnost nakupa dodatnih 533 m2 gradbenega zemljišča tik ob hiši, ki omogoča gradnjo še ene hiše ali dodatnih objektov. To je edinstvena priložnost za ustvarjanje trajnih spominov.

Labin, surroundings, house with sea view

Perfectly positioned in the immediate vicinity of Labin, this spacious house extends over three floors with a total area of 200 m2. In the basement, on 70.5 m2, there is a fully equipped kitchen and bathroom, a spacious room with a fireplace and a place to relax. There is also a separate room that serves as a studio apartment with access to the terrace, where there is also a sun deck by the pool, offering a stunning view of the sea. The boiler room and storage room are also located in the basement.

The ground floor includes an apartment with a hallway, kitchen and dining room, a spacious living room, two bedrooms, a bathroom, a storage room and a covered terrace with an enchanting view of the sea. On the first floor there is another apartment with an entrance hall, hallway, bathroom, bedroom and living room with kitchen and terrace. The house is equipped with oil central heating and air conditioning.

The yard of 700 m2 offers the possibility to enjoy the pool and spend time with the family at the barbecue and outdoor dining area. There is also the possibility of buying an additional 533 m2 of construction land right next to the house, enabling the construction of another house or additional facilities. This is a unique opportunity to create lasting memories.

Labin, dintorni, casa con vista mare

Perfettamente posizionata nelle immediate vicinanze di Labin, questa spaziosa casa si estende su tre piani con una superficie totale di 200 m2. Nel seminterrato, su 70,5 m2, si trova una cucina completamente attrezzata e un bagno, una spaziosa sala con camino e un luogo per rilassarsi. C'è anche una stanza separata che funge da monolocale con accesso alla terrazza, dove si trova anche una terrazza solarium a bordo piscina, che offre una splendida vista sul mare. Al piano interrato si trovano anche il locale caldaia ed il ripostiglio. Il piano terra comprende un appartamento composto da disimpegno, cucina e sala da pranzo, un ampio soggiorno, due camere da letto, un bagno, un ripostiglio e un terrazzo coperto con incantevole vista sul mare.

Al piano primo si trova un altro appartamento composto da ingresso, disimpegno, bagno, camera da letto e soggiorno con cucina e terrazzo. La casa è dotata di riscaldamento centralizzato a gasolio e aria condizionata. Il cortile di 700 m2 offre l'opportunità di godersi la piscina e trascorrere del tempo con la famiglia al barbecue e alla zona pranzo all'aperto.

C'è anche la possibilità di acquistare un ulteriore terreno edificabile di 533 m2 proprio accanto alla casa, consentendo la costruzione di un'altra casa o di strutture aggiuntive. Questa è un'opportunità unica per creare ricordi duraturi.

Labin, Umgebung, Haus mit Meerblick

Perfekt gelegen in unmittelbarer Nähe von Labin erstreckt sich dieses geräumige Haus über drei Etagen mit einer Gesamtfläche von 200 m2. Im Untergeschoss befinden sich auf 70,5 m2 eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer, ein geräumiger Raum mit Kamin und ein Ort zum Entspannen. Es gibt auch einen separaten Raum, der als Studio-Apartment mit Zugang zur Terrasse dient, wo es auch eine Sonnenterrasse am Pool gibt, die einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. Der Heizraum und der Lagerraum befinden sich ebenfalls im Keller. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit Flur, Küche und Esszimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine überdachte Terrasse mit bezauberndem Blick auf das Meer.

Im ersten Stock befindet sich eine weitere Wohnung mit Vorraum, Flur, Bad, Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Küche und Terrasse. Das Haus ist mit Ölzentralheizung und Klimaanlage ausgestattet. Der 700 m² große Garten bietet die Möglichkeit, den Pool zu genießen und Zeit mit der Familie am Grill- und Essbereich im Freien zu verbringen.

Es besteht auch die Möglichkeit, direkt neben dem Haus ein zusätzliches Bauland von 533 m2 zu erwerben, um den Bau eines weiteren Hauses oder zusätzlicher Einrichtungen zu ermöglichen. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, bleibende Erinnerungen zu schaffen.